Traduction de «centraal station biedt » (Néerlandais → Français) :

Het centraal station biedt verbindingen naar de luchthaven van Stuttgart en alle delen van de stad.
La gare centrale possède des liaisons avec l'aéroport de Stuttgart et l'ensemble de la ville.

Het centraal station biedt eenvoudig toegang tot alle bezienswaardigheden van de stad.
La gare centrale permet d'accéder facilement à tous les lieux touristiques de la ville.

Het Centraal Station biedt directe verbindingen naar de luchthaven van München en het expositiecentrum Messe München.
Depuis la gare centrale de Munich, vous pourrez vous rendre directement à l'aéroport et au parc des expositions de Munich.

Het centraal station biedt gemakkelijke toegang tot alle bezienswaardigheden van Sydney, waaronder de haven en de opera.
La gare centrale permet de rejoindre facilement toutes les sites d'intérêt de la ville, notamment le port et l'opéra de Sydney.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Derrière la gare principale, vous découvrirez une gare routière publique proposant des lignes de bus rapides desservant les célèbres centres commerciaux Avenue et Arena ainsi que l'impressionnante salle omnisports Arena Zagreb.

De locatie van het hotel, ten westen van het centraal station, biedt de mogelijkheid om eenvoudig allerlei bezienswaardigheden te bereiken.
L'emplacement de l'hôtel sur l'aile ouest de la gare centrale offre un accès facile à tous les lieux d'intérêt.

Dit door een familie beheerd hotel, op slechts 300 meter van Essen centraal station, biedt kamers in een traditionele stijl met satelliet-tv, een dagelijks ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 300 mètres de la gare centrale d'Essen, l'établissement à la gestion familiale Center Hotel propose des chambres de style traditionnel avec télévision par satellite, un petit-déjeuner buffet quotidien et une réception ouverte 24h/24.

Op 100 meter loopafstand bevindt zich treinstation Rotterdam Blaak, dat een rechtstreekse verbinding met het centraal station biedt.
La gare de Rotterdam Blaak, qui offre un accès direct à la gare centrale, se trouve à seulement 100 mètres.

Door de ligging tegenover het centraal station biedt het hotel uitstekende vervoersverbindingen.
Situé en face de la gare principale, l'hôtel est très bien desservi par les transports en commun.

Het ligt naast het centraal station van Amsterdam en beschikt over de SkyLounge Amsterdam, die schilderachtig uitzicht over de stad biedt.
Situé à proximité de la gare centrale d'Amsterdam, il dispose du salon SkyLounge Amsterdam qui offre une vue panoramique sur la ville.