Vertaling van "hotel en vormt de perfecte " (Nederlands → Frans) :

Moderne Europese gerechten geserveerd in een stijlvolle ambiance. Restaurant Thackery's kijkt uit op de prachtige tuinen van het hotel en vormt de perfecte plek voor een formeel of informeel diner.
Proposant une gastronomie européenne moderne dans un environnement élégant et jouissant d'une vue imprenable sur les superbes jardins de l'hôtel, le restaurant Thackeray's offre un cadre parfait pour les dîners formels ou informels.

Onze bar is elke dag geopend en vormt de perfecte plek om te genieten van een glas Mercure-kwaliteitswijn.
Notre Bar vous accueille tous les jours et vous propose de déguster un verre de grands vins Mercure.

En een Grand Vin Mercure vormt de perfecte manier om uw dag aan de Rijn af te sluiten.
La dégustation d'un vin Grand Vin Mercure clôt harmonieusement votre journée.

Het Graz City Hotel is ideaal voor stedentrips en zakenreizen, en vormt een perfect ontmoetingspunt.
Cet hôtel convient aux touristes et aux voyageurs d'affaires. Idéal pour les réunions.

Het Grand Mercure-hotel Roxy biedt de perfecte balans tussen een stadshotel en het rustige Peranakan.
Le Grand Mercure Roxy Hotel allie le chic d'un hôtel et un cadre peranakan harmonieux.

“Welkom in Mercure-hotel Hanoi La Gare, perfect voor zakenreizigers en toeristen, in de wijk Hoan Kiem in het centrum van Hanoi.
“Bienvenue au Mercure Hanoi La Gare hotel, idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

De opvallende architectuur, aantrekkelijke moderne atmosfeer, praktische infrastructuur en eersteklas dienstverlening van ons hotel bieden u de perfecte omgeving voor uw evenementen en zakelijke vergaderingen.
Grâce à une architecture audacieuse, une atmosphère moderne, des infrastructures pratiques et des services de qualité, vous profiterez d'un cadre idéal pour vos événements et réunions.

Dan is het Mercure hotel Grenoble Alpha Meylan perfect voor u!
Au Mercure Grenoble Alpha Meylan, nous n'attendons plus que vous !

Het luxe, zachte meubilair en de mooiste Georgiaanse architectuur maken van dit hotel uit 1822 de perfecte plek voor zakenreizen of vakantie.
Le somptueux linge de maison et la splendeur de l'architecture georgienne font de cet hôtel de 1822 l'endroit idéal pour les séjours d'affaires et d'agrément.