Traduction de «hotel en overdekt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt overdekte parkeergelegenheid.
L'hôtel possède un parking intérieur.

Verder biedt het hotel een overdekte klimwand, een waterpartij voor kinderen om in te spelen, een beachvolleybalterrein, een voetbalveldje, tennisbanen, een BMX-parcours en een leuke inline-skatebaan.
Les options de loisirs supplémentaires comprennent un mur d'escalade couvert, un ruisseau où les enfants peuvent jouer, un terrain de beach-volley, un terrain de football, un court de tennis, une piste de BMX et une piste de loisir pour le roller.

Voor motorrijders heeft het hotel gratis overdekte parkeergelegenheid.
D'autre part, un parking couvert est disponible gratuitement pour les motocyclistes.

Ook biedt het hotel een overdekte patio waar gasten kunnen ontspannen.
Vous y trouverez également un patio couvert où vous pourrez vous détendre.

Bij de restaurants van het hotel, zowel overdekt als in de openlucht, kunt u dagelijks genieten van verse vis en traditionele Turkse gerechten.
Les restaurants intérieur et extérieur de l'hôtel servent quotidiennement du poisson frais et des plats turcs traditionnels.

Verder heeft het hotel een overdekt zwembad en een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht over de bergachtige omgeving. U kunt gratis mountainbikes huren.
Profitez de la piscine intérieure, de la salle de sports avec vues panoramiques sur les montagnes environnantes.

Voor gasten die reizen met fietsen, biedt het hotel een overdekte fietsenstalling.
Si vous voyagez avec des vélos, l'hôtel dispose d'un garage pour les ranger.

U kunt bij het hotel zowel overdekt als buiten parkeren.
Des parkings, l'un couvert et l'autre en plein air, sont disponibles sur place.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel biedt overdekte, bewaakte parkeerplaats en een wasservice.
L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'un parking sécurisé et couvert.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een fitnesscentrum, een restaurant en een overdekte parkeerplaats.
L'établissement possède une piscine intérieure, un sauna et un centre de remise en forme. Vous y bénéficierez également d'un restaurant et d'un parking privé couvert.