Traduction de «hotel en haal » (Néerlandais → Français) :

Huur visuitrusting of mountainbikes van Bourazani Hotel en haal alles uit het buitenleven.
Une location d'équipement de pêche ou de VTT est disponible sur place pour profiter au maximum des activités extérieures.

Begin uw dag met een rijk en gezond continentaal ontbijtbuffet, haal uw auto op in de gratis parkeerruimte van het hotel en maak u op voor een aangename vakantie.
Commencez votre journée avec un petit déjeuner buffet continental varié et sain, prenez votre voiture au parking privé gratuit et préparez-vous à passer d'agréables moments.

Als u het liever lekker rustig aan doet, haal dan het beste uit de uitgebreide faciliteiten van het hotel zelf, waaronder binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een uitgebreid wellness-centrum met een massageafdeling en verschillende oosterse gezondheidsbehandelingen.
Si vous préférez des vacances plus paisibles, vous pourrez utiliser les nombreux équipements de l'hôtel, notamment les piscines intérieure et extérieure, le sauna et le centre de bien-être complet comprenant un service de massage, un centre de beauté et une gamme de soins de santé orientaux.

Het Hotel Ascania bevindt zich op 12 minuten lopen van het treinstation van Aschersleben. Het Hotel Ascania in Aschersleben biedt goede toegangswegen tot Magdeburg, Dessau, Haale en het nabijgelegen Harzgebergte.
La gare d'Aschersleben est à 12 minutes à pied. L'établissement est doté d'un bon accès routier pour se rendre à Magdebourg, Dessau, Halle et aux montagnes du Harz à proximité.

Haal het meeste uit de handige ligging van SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg in Centerville - Miamisburg. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Dayton (zone Centerville - Miamisburg) ! SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Haal het meeste uit de handige ligging van Baymont Inn and Suites Indianapolis South in Zuidelijk Indianapolis. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Indianapolis (zone Sud d'Indianapolis) ! Baymont Inn and Suites Indianapolis South vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hilton Garden Inn Indianapolis/Carmel in Carmel - Noordelijk Indianapolis. Bij dit zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Carmel (zone Carmel - Nord d'Indianapolis) ! Hilton Garden Inn Indianapolis/Carmel vous propose des chambres confortables avec un édredon de plumes.

Haal het meeste uit de handige ligging van Best Western Plus Westwood Inn in West Edmonton. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Edmonton (zone West Edmonton) ! Best Western Plus Westwood Inn vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Haal het meeste uit de handige ligging van Homewood Suites by Hilton Houston - Willowbrook Mall in Northwest Houston. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Houston (zone Northwest Houston) ! Homewood Suites by Hilton Houston - Willowbrook Mall vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Haal het meeste uit de handige ligging van SpringHill Suites by Marriott Convention Center/I-drive in SeaWorld - Convention Center. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Orlando (zone SeaWorld - Convention Center) ! SpringHill Suites by Marriott Convention Center/I-drive vous propose des chambres confortables avec un édredon de plumes.