Vertaling van "hotel en biedt u privacy " (Nederlands → Frans) :

Easystay Apartments is een combinatie van het comfort van thuis met de service van een hotel en biedt u privacy en een zelfstandig verblijf tijdens uw vakantie.
Alliant le confort d'une maison aux services d'un hôtel, l'Easystay Apartments vous propose des vacances placées sous le signe de l'intimité et de l'indépendance.

Het rotsachtige strand aan de voet van Ponta Magdalena biedt veel privacy.
Vous profiterez en toute intimité de la plage de rochers située juste en bas du Ponta Magdalena, et serez à seulement 300 mètres d'un arrêt de bus local.

Elke stijlvolle kamer biedt volop privacy en heeft een grote, Italiaanse badkamer van marmer.
Élégantes et privées, les chambre disposent toutes d'une spacieuse salle de bains en marbre italien.

Jaz Dar El Madina kijkt uit over de Rode Zee en biedt veel privacy aan het strand.
L'établissement surplombe la mer Rouge et dispose d'une portion de plage privée.

Elk huisje ligt op ten minste 400 meter van het volgende huisje, en biedt gasten privacy in het groen.
Il vous propose des cottages champêtres, tous situés à au moins 400 mètres du cottage voisin.

La Madrugada ligt op een afgelegen plaats in de Pou Roig bossen en biedt veel privacy waardoor u nog meer het gevoel van exclusiviteit heeft.
La Madrugada bénéficie d'une situation isolée dans les forêts de Pou Roig, vous offrant une intimité exceptionnelle.

Het Lech Lodge - Private Chalet is opgebouwd uit regionale materialen, zoals larikshout. Deze exclusieve accommodatie is te vinden op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lech am Arlberg. Het biedt optimale privacy, een persoonsgerichte conciërgeservice, een eigen sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le Lech Lodge - Private Chalet est un établissement haut de gamme construit à partir de matériaux régionaux tels que du bois de mélèze. Situé à seulement 10 minutes à pied du centre de Lech am Arlberg, il vous propose un service de concierge personnel, des saunas privés et une vue panoramique sur la montagne dans la plus grande intimité.

De accommodatie biedt volledige privacy.
Par ailleurs, vous profiterez d'une intimité totale durant votre séjour.

Het rustige Corte Gondina biedt volop privacy en heeft een leesruimte en een café. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Calme et privé, le Corte Gondina dispose d'une salle de lecture, d'un café et d'un parking gratuit sur place.

Het biedt totale privacy en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, kussens en ruime, vrijstaande vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
Offrant une totale intimité, l'établissement dispose d'une piscine extérieure avec des chaises longues matelassées et de spacieuses maisons de vacances indépendantes et séparées, dotées d'une terrasse privée.