Vertaling van "hotel elke zondag " (Nederlands → Frans) :

Beide bevinden zich op 4 km van het hotel. Elke zondag vindt u een artisanale beurs in Praça General Osorio, op 10 minuten lopen van het hotel.
Une foire artisanale située sur la Praça General Osório, à a lieu tous les dimanches et se trouve à 10 minutes à pied.

Verder beschikt het hotel over een biljarttafel. Madero Buenos Aires ligt op 10 minuten lopen van de Women's Bridge, en op ruim 1 km van het Dorregoplein in San Telmo, waar elke zondag een antiekbeurs plaatsvindt.
Le Madero Buenos Aires se trouve à 10 minutes à pied du Pont de la Femme et à 1,1 km de la place Dorrego, à San Telmo, où une foire d'antiquités a lieu chaque dimanche.

Elke zondag gidst de privéskileraar van het hotel u door het skigebied.
Tous les dimanches, l'hôtel met à votre disposition un moniteur de ski privé pour vous guider dans le domaine skiable.

Er worden elke zondag films vertoond in de eigen bioscoop van het hotel.
Tous les dimanches, des films sont projetés dans le théâtre privé de l'hôtel.

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
L'hôtel assure un club pour enfants chaque dimanche, qui comprend des peintures faciales, des jeux et des activités.

Het restaurant van het hotel serveert Mexicaanse gerechten en verzorgt elke zondag een Mexicaans ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine mexicaine et propose un petit-déjeuner buffet de style mexicain le dimanche.

De bistro van het hotel biedt 7 dagen per week een verscheidenheid aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts. Elke zondag worden er lunchspecialiteiten aangeboden.
Tous les jours, le bistrot de l'hôtel propose une variété d'entrées, de plats principaux et de desserts avec des déjeuners spéciaux chaque dimanche.

Gaya Street is elke zondag open en ligt op 8 minuten rijden van het hotel. De internationale luchthaven Kota Kinabalu ligt op 12 minuten rijden.
Ouvert tous les dimanches, le marché de Gaya Street se trouve à 8 minutes de route, tandis que l'aéroport international de Kota Kinabalu est accessible en 12 minutes en voiture.

The Manor Hotel serveert elke ochtend een ontbijt met warme gerechten en gebraden gerechten op zondag.
Un petit-déjeuner chaud est servi tous les matins et vous pourrez déguster le rôti traditionnel le dimanche pour le dîner.

U kunt uw favoriete kussen kiezen uit het kussenmenu. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijt en op zondag is er een brunch beschikbaar.
Un choix d'oreillers vous est également proposé. L'hôtel sert le petit-déjeuner chaque matin ainsi qu'un brunch le dimanche.