Vertaling van "hotel elke ochtend " (Nederlands → Frans) :

U kunt in het hotel elke ochtend genieten van een volledig Engels ontbijt.
Tous les matins, le Waihi Beach vous proposera un petit-déjeuner anglais complet.

Er wordt in dit hotel elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het ontbijt kan op verzoek ook bij uw kamer worden bezorgd.
Tous les matins, l'hôtel vous proposera un petit-déjeuner buffet, que vous pourrez prendre dans votre chambre sur demande.

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Cet hôtel se trouve à un pâté de maisons de l'Empire State Building et des autres attractions de Manhattan. Vous disposerez de 2 services gratuits : le petit déjeuner chaud et l'accès Internet haut débit en chambre.

U wordt uitgenodigd voor een drankje in de bar bij het hotel. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet sera également servi tous les matins.

Tussen 08:00 en 11:00 uur wordt in het restaurant van het hotel elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd.
Tous les matins, un délicieux petit-déjeuner buffet est servi entre 8h00 et 11h00 au restaurant de l'hôtel, The Kronor.

Er staat in dit hotel elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au Vitalotel Roonhof.

Om uw dag goed te beginnen serveert het hotel elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Vous pourrez commencer vos journées avec un petit-déjeuner buffet complet chaque matin.

In de lobby is een businesscentrum ingericht dat dag en nacht geopend is. Verder verzorgt het hotel elke ochtend een continentaal ontbijt.
Un centre d'affaires ouvert 24h/24 est à votre disposition dans le hall et un petit-déjeuner continental est servi tous les matins.

Er wordt in dit hotel elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in dit hotel.
L'hôtel vous servira chaque matin un petit-déjeuner continental, que vous pourrez déguster dans votre chambre.

Hotel Kalispell in Montana ligt vlakbij Highway 2 en biedt een gratis pendeldienst naar de Internationale Luchthaven van Glacier en een goede toegankelijkheid naar de lokale bezienswaardigheden. Ook krijgt u bij dit hotel elke ochtend een gratis continentaal ontbijt.
Situé à la sortie de l'autoroute 2 et proposant des navettes gratuites en direction de l'aéroport international, cet hôtel de Kalispell offre un accès facile aux centres d'intérêt de la région et propose un petit déjeuner continental gratuit.