Vertaling van "hotel elia " (Nederlands → Frans) :

Hotel Elia ligt in Guntramsdorf en biedt een restaurant met een zomertuin en kamers met een balkon en gratis WiFi.
Installé à Guntramsdorf, l'Hotel Elia vous propose un restaurant avec jardin d'été ainsi que des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van Hotel Elia bieden uitzicht op de omgeving, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau, en een badkamer met een douche of bad en een haardroger.
Donnant sur les environs, chaque chambre dispose d'une télévision par satellite à écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains avec douche ou baignoire et sèche-cheveux.

Dit hotel heeft een eigen strand in Elia.
Cet établissement possède sa propre plage privée à Elia.

Het Elias Beach Hotel kijkt uit over een van de meest exclusieve stranden van Limassol en biedt een panoramisch uitzicht op zee, 2 zwembaden en een spa.
Donnant sur l’une des plages les plus chics de Limassol, l’Elias Beach Hotel possède deux piscines et un spa.

Red Sant'Elia Hotel ligt in een groene, rustige omgeving op 4 km van de badplaats Sant'Agata di Militello.
Le Red Hotel Sant'Elia se trouve dans un quartier paisible et verdoyant, à 4 kilomètres de la ville balnéaire de Sant'Agata di Militello.

Gratis WiFi, een flatscreen-tv met satelliet verbinding en airconditioning zijn standaard in alle kamers van Hotel Sant'Elia.
Toutes les chambres du Park Hotel Sant'Elia disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et de la climatisation.

De kamers in het Park Hotel Sant'Elia hebben een klassieke inrichting en een minibar.
Les chambres du Park Hotel Sant'Elia présentent une décoration classique et un minibar.

Virginia Hotel ligt te midden van een weelderige tuin met pijnbomen en gazon en beschikt over een restaurant en een snackbar op slechts 20 meter van het kiezelstrand van Akti Elia.
Niché au milieu d'un jardin luxuriant comprenant des pins et de la pelouse, le Virginia Hotel dispose d'un restaurant et d'un snack-bar à seulement 20 mètres de la plage de galets d'Akti Elia.

Het hotel ligt op slechts 800 meter van de warme, heldere zee van de Costa Viola, een prachtige natuurlijke baai met een lang, gouden strand. Ook ligt het op maar 7 km van de legendarische berg S. Elia, een bekende en karakteristieke toeristische attractie met een mooi, weids uitzicht over de zee.
Il vous accueille à seulement 800 mètres des eaux claires et tièdes qui baignent la Costa Viola, une superbe baie naturelle qui abrite une longue plage de sable doré. Il se trouve à 7 km du légendaire mont Saint-Elia, une attraction touristique réputée et caractéristique qui offre une magnifique vue dégagée sur la mer.

Tijdens uw verblijf in het Parade Hotel profiteert u van de centrale ligging, die gemakkelijke toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de 17e-eeuwse kerk van de profeet Elia, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vous bénéficierez d'un emplacement central donnant accès aux principaux sites d'intérêt de la ville, comme l'église du prophète Élie datant du XVIIe siècle, à 5 minutes de marche.