Vertaling van "hotel een supermarkt en openbaar " (Nederlands → Frans) :

U vindt vlak bij het hotel een supermarkt en openbaar vervoer. Ook liggen er talrijke restaurants, cafés en winkels in de buurt.
À proximité, vous trouverez un supermarché et des transports en commun, ainsi que de nombreux restaurants, cafés et boutiques dans les environs.

Het dorp Scheidegg ligt op 5 km afstand en beschikt over een supermarkt, een openbaar buitenzwembad, een golfbaan, en langlaufloipes.
Le village de Scheidegg, à 5 km, dispose d'un supermarché, d'une piscine publique extérieure, d'un parcours de golf et de pistes de ski de fond.

Het is 7 km naar Kleppjárnsreykir, waar u restaurants, een supermarkt en openbaar zwembad kunt vinden.
Des restaurants, une épicerie et une piscine publique vous attendent à 7 km dans la commune de Kleppjárnsreykir.

Op nog geen 3 minuten lopen van de accommodatie vindt u de plaatselijke supermarkt, een openbaar zwembad, een bowlingbaan en diverse restaurants.
Vous trouverez un supermarché, une piscine publique, une piste de bowling et plusieurs restaurants à moins de 3 minutes à pied de l'établissement.

Haus Maria ligt op 300 meter van het centrum van Ehrwald, het skigebied Zugspitz Arena, de skilift Sonnenhang, een supermarkt, een openbaar zwembad en een halte van de skibus.
Le Haus Maria se trouve à 300 mètres du centre-ville d'Ehrwald, du domaine skiable de Zugspitz Arena, de la remontée mécanique de Sonnenhang, d'une épicerie, d'une piscine publique et d'un arrêt de ski-bus.

Het hotel beschikt over een openbaar bad met warm bronwater.
L'établissement possède un bain public avec eau chaude, idéal pour vous détendre.

Naast het hotel bevindt zich een openbaar parkeerterrein, beschikbaar tegen een toeslag.
Vous pourrez profiter d'un parking public payant à proximité de l'hôtel.

Op 2 minuten lopen van het hotel vindt u een openbaar zwembad, barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Une piscine publique, un barbecue et une aire de jeux pour enfants vous attendent à seulement 2 minutes à pied.

Het hotel beschikt over een openbaar theater, dat plaats biedt aan maximaal 150 personen. Er staan elke maand 6 tot 10 cabaretvoorstellingen en toneelstukken op het programma.
Le théâtre public de l'hôtel peut accueillir jusqu'à 150 personnes et présente 6 à 10 pièces ou spectacles de cabaret par mois.

In de buurt van het hotel kunt u gratis openbaar parkeren.
Un parking public gratuit est disponible à proximité de l'hôtel.