Traduction de «hotel een privéstrand heeft » (Néerlandais → Français) :

Het InterContinental Malta ligt in het hart van St. Julians, op 300 meter van de baai van St. George, waar het hotel een privéstrand heeft.
Situé au cœur de St Julian's, l'InterContinental Malta se trouve à 200 mètres de sa propre plage privée dans la baie de Saint George.

Het privéstrand heeft een bar en een zithoek.
La plage privée dispose d'un bar et d'un coin salon.

Sporting Residence Club ligt aan een privéstrand, heeft een buitenzwembad, biedt overal gratis WiFi en organiseert diverse amusementsprogramma's.
Installé sur sa propre plage privée, le Sporting Residence Club propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux et un programme d'animations varié.

Het luxe Helona Resort kijkt uit op het eigen privéstrand, heeft schitterend uitzicht op zee en beschikt over prachtige zwembaden.
Surplombant sa plage privée et offrant une vue magnifique sur la mer, le luxueux établissement Helona Resort vous propose de magnifiques espaces piscines, des animations pour les enfants et un choix de soins de beauté et de bien-être.

Hotel Il Gabbiano heeft een privéstrand met ligstoelen en parasols.
L'Il Gabbiano dispose de sa plage privée, équipée de transats et de parasols.

Hotel Al Gabbiano heeft een privéstrand, zodat u hier een echte klassieke strandvakantie kunt meemaken.
L'hôtel présente un bar, une salle de télévision et une salle de lecture. L'établissement dispose également d'une plage privée, idéale pour passer des vacances classiques en bord de mer.

Op het privéstrand heeft u per kamer 1 parasol en 2 ligstoelen tot uw beschikking.Hotel Masseria Donnaloia ligt op 11 km van de Fanaso Zoosafari en op minder dan 10 minuten rijden van het waterpark Egnazia.
Vous bénéficierez d'un accès à la plage privée où vous disposerez d'un parasol et de deux chaises longues. Le parc animalier Zoosafari de Fasano se trouve à 11 km et le parc aquatique d'Egnazia est accessible en moins de 10 minutes en voiture.

Bij Hotel Holbox Dream heeft u toegang tot een privéstrand waar de golfkarretjes, die voor vervoer op het eiland gebruikt worden, verboden zijn.
Lors de votre séjour à l'hôtel Holbox Dream, vous aurez accès à une plage privée sur laquelle les voiturettes de golf utilisées pour les transports sur l'île sont interdites.

Het Vintro Hotel South Beach heeft een privéstrand en biedt gratis fietsverhuur.
Le Vintro Hotel South Beach met à votre disposition une étendue de plage privée ainsi qu'un service de prêt de vélos.

Hotel Torre Oliva heeft een buitenzwembad en een privéstrand.
Le Torre Oliva dispose d'une piscine extérieure et d'une plage privée.