Traduction de «hotel du soleil zijn volledig » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Hotel Du Soleil zijn volledig ingericht en bevinden zich op minder dan 20 meter van het hotel.
Ses appartements sont entièrement équipés et se situent à 20 mètres du bâtiment principal.

Hôtel au Soleil d'Or ligt aan de rand van de Morvan, op 2 km van Avallon langs de weg naar Vézelay. Het biedt accommodatie voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Aux portes du Morvan, à 2 km d'Avallon, sur la route de Vézelay, l'Hotel Au soleil d'Or vous ouvre ses portes pour un séjour agréable et reposant.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
Bénéficiant d'un environnement calme et paisible entre Cannes et Antibes, l'hôtel Beau Soleil se trouve à 500 mètres de la plage.

De 2 kinderen profiteren in dit hotel van een gratis volledig ontbijt indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Deux enfants peuvent prendre leur petit-déjeuner gratuitement pour chaque petit-déjeuner complet adulte commandé.

Hotel Spiti Prifti is volledig gerenoveerd en biedt u een warm welkom. Het heeft 20 volledig ingerichte appartementen met een balkon dat uitkijkt op de tuinen.
Récemment rénové, le Spiti Prifti vous accueille dans l'un de ses 20 appartements entièrement équipés comprenant des balcons donnant sur les jardins.

Het Hotel du Soleil ligt in het hart van Camargue, op slechts 4 km van Arles.
L'Hôtel du Soleil vous accueille au cœur de la Camargue, à seulement 4 km d'Arles.

Hotel Plein Soleil ligt op 35 km van Barcelonnette en biedt gratis parkeergelegenheid.
Dans les environs, vous pourrez faire des parcours dans les arbres ainsi que pratiquer l'équitation et le VTT. L'Hotel Plein Soleil se trouve à 35 km de Barcelonnette et possède un parking gratuit.

Hotel Plein Soleil ligt in Allos, in de buurt van de skipistes, en biedt een buffetrestaurant.
Doté d'un restaurant buffet, l'Hotel Plein Soleil vous accueille à Allos, près des pistes de ski.

Het restaurant van Hotel Gai Soleil biedt een selectie van specialiteiten uit de Savoie en uit de Franse keuken.
Le restaurant de l'Hôtel Gai Soleil sert une sélection de spécialités savoyardes et une cuisine française.

Logis Hotel Gai Soleil ligt in een groot park, midden in het dorp Samoëns in de Franse Alpen.
Le Logis Gai Soleil vous accueille dans un grand parc, situé au cœur du village de Samoëns, dans les Alpes françaises.