Vertaling van "hotel dock " (Nederlands → Frans) :

Hotel Dock in Rome ligt op slechts 400 meter van het metrostation Policlinico en op 600 meter van het metrostation Bologna.
À Rome, l'Hotel Dock est à respectivement 400 et 600 mètres des stations de métro Policlinico et Bologna.

Hotel Dock Milona ligt tegenover het treinstation Porta Susa, in het centrum van Turijn, op 10 minuten lopen van de tuinen van het Koninklijk Paleis.
Situé juste en face de la gare de Porta Susa, l'Hotel Dock Milano se trouve dans le centre de Turin, à 10 minutes à pied des jardins du palais royal.

Het Dock Bund Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Volksplein en de Yu-tuin, en op 20 minuten rijden van het treinstation van Shanghai.
L'hôtel Rock Bund se trouve à 10 minutes de route de la place du Peuple et du jardin Yu, ainsi qu'à 20 minutes en voiture de la gare de Shanghai.

Het hotel ligt aan de Queens Dock, op 5 minuten lopen van de Albert Dock en Beatles Story (Beatles-museum).
Situé sur le port de Queens Dock, l'hôtel se trouve à 5 minutes de marche de l'Albert Dock et du musée Beatles Story.

Dit hotel ligt in het centrum van Liverpool, tegenover het Albert Dock en op 300 meter van het winkelcentrum Liverpool One.
L'hôtel ibis Liverpool Centre Albert Dock vous accueille en plein centre-ville, face à l'Albert Dock et à 300 mètres du centre commercial Liverpool One.

Cleddau Bridge Hotel bevindt zich in een rustige omgeving, op slechts 800 meter van het treinstation van Pembroke Dock en de brug Cleddau Bridge.
L'hôtel Cleddau Bridge est situé dans un quartier calme, à seulement 800 mètres de la gare ferroviaire de Pembroke Dock et de Cleddau Bridge.

Het hotel biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en elegante kamers met een lcd-tv en een iPod-dock.
Il propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite et d'élégantes chambres dotées d'une télévision à écran LCD et d'une station d'accueil pour iPod.

Casa Condesa Amatlan 84 ligt in de hippe wijk Colonia Condesa in Mexico City. Dit hotel heeft elegante kamers met een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé dans le quartier tendance de la ville de Mexico, Colonia Condesa, le Casa Condesa Amatlan 84 propose des chambres élégantes avec une station d'accueil pour iPod et une télévision par câble à écran plat.

Het hotel beschikt over een spa en kamers met iPod-docks.
Il dispose d'un spa proposant des services complets et des chambres équipées d'une station d'accueil pour iPod.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
Situé dans le charmant quartier de Hammersmith, cet hôtel élégant vous propose des chambres à la décoration unique, dotées d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision connectée et d'une ravissante salle de bains privative.