Vertaling van "hotel devin " (Nederlands → Frans) :

Hotel Devin ligt in het historische centrum van Bratislava aan de oevers van de rivier de Donau. Na een complete renovatie is het hotel in 2012 heropend.
Réouvert en 2012 après une rénovation complète, l'Hotel Devin est situé dans le centre historique de Bratislava, sur les rives du Danube.

De uitstekende keuken van het restaurant van Hotel Devin staat vermeld in de Gault Millau-gids. In dit restaurant worden specialiteiten uit Frankrijk en Slowakije geserveerd.
Cité dans le guide Gault Millau pour son excellente cuisine, le restaurant de l'Hotel Devin sert des spécialités françaises et slovaques.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hotel Děvín, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Pec pod Snezkou, hoog in de bergen.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel sur un domaine skiable de Pec pod Sněžkou !

Het wellnesscentrum van Devin Spa Hotel beschikt over een aantal bubbelbaden en heeft ook een waterspeelgedeelte voor de kinderen.
L'établissement possède plusieurs baignoires spas ainsi qu'une aire de jeu aquatique pour les enfants.

Devin Spa Hotel ligt in het hart van het Rodopegebergte en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Le Devin Spa Hotel est situé au cœur des montagnes des Rhodopes.

Dit 4-sterren hotel in Devin biedt een kapsalon aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Devin vous propose un salon de coiffure.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
le Spa Hôtel Persenk propose un intérieur luxueux et élégant ainsi que des services de qualité et des chambres confortables et spacieuses meublées avec goût, offrant une vue époustouflante sur Devin ou les montagnes de Rhodope.

Het luxe Hotel Complex Ismena ligt in het schilderachtige berggebied van Devin. Het beschikt over een eigen wellnessruimte met een thermaal bad, een hot tub, een sauna en een stoombad.
L'Hotel Complex Ismena est un établissement situé dans la région montagneuse pittoresque de Devin. Il abrite un espace de bien-être avec notamment une piscine thermale intérieure, un bain à remous, un sauna ainsi qu'un bain à vapeur.

Het Orpheus Spa Hotel ligt in het centrum van Devin in het Rodopegebergte.
L'Orpheus Spa Hotel est situé dans le centre de Devin dans le massif montagneux des Rhodopes.

Boek een kamer in Devin Hotel en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Stare Mesto.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Devin Hotel et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Staré Mesto.