Traduction de «hotel del parco heeft uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Hotel Del Parco heeft uitzicht over de oever van het meer van Maggiore en ligt vlak bij de SS33-snelweg. Het wordt omgeven door natuur en biedt kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op het meer.
Surplombant les rives du lac Majeur et situé près de la route nationale SS33, l'Hotel Del Parco se trouve dans un paysage verdoyant. Il propose des chambres climatisées dotées d'un balcon et d'une vue sur le lac.

De kamers van Hotel Il Parco bieden uitzicht op de omliggende velden, en zijn in de zomer voorzien van airconditioning en in de winter zijn ze verwarmd.
Surplombant les champs environnants, les chambres du Parco Hotel sont climatisées en été et chauffées en hiver.

Hotel Cortijo Bravo heeft uitzicht op witte dorpjes en de bergen van Malaga.
Le Cortijo Bravo offre une vue sur les montagnes de Malaga et les villages blancs.

Land-Hotel Gut Edelweiss heeft uitzicht op de Berg Kitzsteinhorn en biedt moderne, ruime kamers met een flatscreentelevisie en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Situé à Kaprun, le Gut Edelweiss dispose de chambres modernes et spacieuses dotées d'une télévision à écran plat, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la montagne Kitzsteinhorn.

Elke kamer in Hotel du Cormier heeft uitzicht op de tuin en is voorzien van geluidsisolatie.
Toutes les chambres de l’Hôtel du Cormier sont insonorisées et offrent une vue sur le jardin.

Hotel Kaype-Quintamar heeft uitzicht op een prachtig wit zandstrand. Het biedt een aantal van de beste uitzichten op de zee en het platteland in Asturië.
Surplombant une magnifique plage de sable blanc, l'Hotel Kaype-Quintamar offre l'une des plus belles vues sur la mer et la campagne des Asturies.

Het Botique Hotel Vela Vrata heeft uitzicht op de valleien van de rivier de Mirna in het pittoreske stadje Buzet en is omgeven door het natuurlijke landschap van het noordoosten van Istrië.
Surplombant les vallées de la rivière Mirna, l'hôtel de caractère Vela Vrata est situé dans le pittoresque village de Buzet et entouré par le paysage naturel du nord-est d'Istrie.

Hotel Santa Chiara heeft uitzicht op Canal Grande en Piazzale Roma en ligt naast de veerhaven, op 200 meter van het treinstation Venezia Santa Lucia.
Jouissant de la vue sur le Grand Canal et la Piazzale Roma, l'Hotel Santa Chiara Residenza Parisi bénéficie également d'un emplacement idéal à proximité du terminal du ferry et à 200 mètres de la gare ferroviaire de Venezia Santa Lucia.

Il Parco heeft een zonneterras, een buitenzwembad met ligstoelen en accommodatie met uitzicht op zee.
Il dispose d'une terrasse bien exposée, d'une piscine extérieure avec des chaises longues et d'hébergements offrant une vue sur la mer.

Het heeft een eigen recreatiecentrum en een verwarmd binnenzwembad. Hotel Hunters Meet heeft een gunstige ligging met uitzicht op het historische Hatfield Heath, dat een bloeiend dorp op de grens van Hertfordshire en Essex is.
L'établissement Hunters Meet dispose d'un emplacement idéal, surplombant le florissant village historique de Hatfield Heath, à la frontière entre le Hertfordshire et l'Essex.