Vertaling van "hotel de kroon ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel de Kroon ligt op slechts 5 minuten lopen van het attractiepark de Efteling, en is zeer geschikt voor gezinnen.
Situé à seulement 5 minutes de marche du parc d’attractions Efteling, l’hôtel De Kroon constitue le lieu de séjour idéal pour les familles.

Het Hotel de Kroon ligt ook in de buurt van het safaripark de Beekse Bergen.
Non loin de l’hôtel De Kroon, vous pourrez visiter le zoo de Beekse Bergen.

HCR de Kroon ligt op het eiland Noord-Beveland in Zeeland en wordt omgeven door het Veerse Meer en de Oosterschelde.
Situé sur l'île Noord-Beveland dans le village de Zeeland, le HCR de Kroon est entouré par le lac de Veere et l'Oosterscheldel.

Hotel Afspanning De Kroon ligt in het centrum van Brasschaat, op 15 minuten rijden van het centrum van Antwerpen.
Installé dans le centre de Brasschaat, l'Hotel Afspanning De Kroon se situe à 15 minutes en voiture du centre d'Anvers.

Het Hotel de Kroon is gelegen in het centrum van het charmante dorpje Oirschot en biedt een prachtige omgeving voor uw verblijf.
L'Hotel de Kroon est situé dans le centre du ravissant village d'Oirschot, qui constitue une magnifique toile de fond.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Séjournez au Budget Inn Suites, un hôtel du groupe Magnuson Hotels. Il est situé à El Centro, en Californie, à proximité de l'autoroute 8, à seulement 12,8 km de Mexicali, au Mexique, et à 20 km au nord-ouest de Calexico, en Californie. Sa situation idéale vous place à 23 km de la Calenergy Operating Company et 12,8 km de l'aéroport militaire Naval Air Facility d'El Centro, camp d'entraînement des Blue Angels.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
Situé dans la charmante ville côtière de Portonovo, près de Sanxenxo en Galice, l'hôtel Royal Nayef se trouve à seulement 100 mètres de la plage de Canelas, où vous pourrez passer une journée de détente pendant l'été.

Het historische Brugge ligt op 35 minuten rijden van het hotel en Ieper ligt op 25 km.
La ville historique de Bruges est à 35 minutes de route et Ypres se situe à 25 km de l'établissement.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
La frontière suisse se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel, tandis que Verbania est à 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
L'autoroute A93 est implanté à 2 km de l'hôtel. Enfin, la ville de Regensburg est accessible en 30 minutes en voiture.