Traduction de «hotel dat kwaliteit » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Shéhérazade ligt in het hart van de Marokkaanse hoofdstad Rabat. Dit hotel biedt kwaliteit en comfort in de woonwijk Hassan.
Situé au cœur de la capitale marocaine, Rabat, le Mercure Shéhérazade vous propose qualité et confort dans le quartier résidentiel d'Hassan.

Arcea La Arquera behoort tot de hotelketen Arcea Hoteles. Dit is de belangrijkste hotelketen in het oosten van Asturië wat betreft aantal hotels en kwaliteit van service en faciliteiten.
Cet établissement appartient à Arcea Hoteles, principale chaîne dans l'est des Asturies grâce au nombre d'hôtels et à la qualité des services et des installations.

Het New Wilmington Hotel wordt al 25 jaar door een familie beheerd en is een door de AA bekroond 3-sterren hotel dat kwaliteit hoog in het vaandel heeft staan. Het hotel ligt dichtbij de strandboulevard van Eastbourne, het stadscentrum en de theaters.
Situé à Eastbourne, cet hôtel à la gestion familiale est un établissement de qualité, récompensé de 3 étoiles par l'AA (Automobile Association) et tenu par la même famille depuis 25 ans. Il se trouve près du bord de mer, du centre-ville et des théâtres.

Aparthotel Augusta biedt accommodatie van goede kwaliteit met gratis WiFi. De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend.
L'Aparthotel Augusta propose un hébergement de qualité avec accès Wifi gratuit et réception ouverte 24h sur 24.

Het Premium Hostel ligt vlak bij het oude centrum van Krakau en combineert de kwaliteit en service van een hotel met de tarieven van een hostel. Er is gratis internet.
Situé à proximité de la vieille ville de Cracovie, le Premium Hostel associe la qualité et les services d'un hôtel aux tarifs d'une auberge de jeunesse. Il possède en outre une connexion Internet gratuite.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt accommodatie van goede kwaliteit en een buitenzwembad.
Disposant d'une piscine extérieure, cet hôtel à la gestion familiale offre un hébergement de qualité.

Nazare ligt op 14 minuten rijden van het hotel en biedt een bekend kustgebied met vele visrestaurants van hoge kwaliteit.
Vous rejoindrez le front de mer renommé de Nazaré, ainsi que ses bons restaurants de poissons et de fruits de mer, en 14 minutes en voiture.

Het hotel ligt aan de rand van het Peak District, vlak bij de A619 en de 8 km van Chatsworth House en Chesterfield, en biedt gratis parkeergelegenheid, kamers van goede kwaliteit en een restaurant, Beefeater.
Implanté en bordure du parc de Peak District, le Premier Inn Chesterfield West se situe juste à côté de la route A619, à 8 km du château Chatsworth House et de Chesterfield. Il vous propose un parking gratuit, des chambres à un bon rapport qualité/prix et un restaurant Beefeater.

Het hotel is populair om zijn rustige en vredige omgeving en ligging: het is geschikt voor zowel toeristen als ondernemers met hogere eisen ten aanzien van de kwaliteit van de dienstverlening.
L'hôtel est prisé pour son environnement calme et paisible et son emplacement pratique pour les touristes ainsi que par les voyageurs d'affaires exigeants vis-à-vis de la qualité des services.

Dit zijn de uitlopers van de Beierse Alpen. Het nieuw ontworpen en ruime hotel biedt u een moderne inrichting van hoge kwaliteit, in een charmante en stijlvolle omgeving.
L'hôtel spacieux et rénové propose un design moderne et de grande qualité dans un cadre charmant et élégant.