Traduction de «hotel daniela ligt in levico » (Néerlandais → Français) :

Hotel Daniela ligt in Levico Terme, dicht bij de thermische spa van de stad en op 800 meter van het meer van Levico.
L'Hotel Daniela se situe à Levico Terme, à proximité de la station thermale de la ville et à 800 mètres du lac de Levico.

Hotel Daniela ligt in een rustige wijk in Lama, net buiten Taranto.
L'Hotel Daniela est situé dans un quartier paisible de Lama, en périphérie de Tarente.

Bio Hotel Elite ligt in Levico Terme in de Valsugana en biedt een biologisch restaurant, een zonneterras en kamers met satelliet-tv.
Doté d'un restaurant bio et de chambres avec la télévision par satellite, le Bio Hôtel Elite est situé à Levico Terme, dans la vallée de Valsugana.

Hotel Ideal ligt op slechts 900 meter van de thermen in Levico Terme en op 20 km van Trento.
L'Hotel Ideal est situé à seulement 900 mètres de la station thermale de Levico Terme, à 20 km de Trente.

Dit hotel ligt in Levico Terme, op 2 km van het treinstation van Levico.
Situé à Levico Terme, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 2 km de la gare de Levico.

Hotel Ariston ligt in het kuuroord Levico Terme, op 250 meter van het meer van Levico en beschikt over een buitenzwembad met een bubbelbad.
Doté d'une piscine extérieure avec bain à remous, l'Hotel Ariston se trouve dans la ville thermale de Levico Terme, à 250 mètres du lac de Levico.

Hotel Florida ligt op 1 km van het centrum van Levico Terme en op 2 km van het plaatselijke treinstation.
Le Florida Hotel se trouve à 1 km du centre-ville de Levico Terme ainsi qu'à 2 km de la gare de trains locaux.

Hotel Florida ligt op 100 meter van de oever van het Lago di Levico.
L'Hotel Florida se situe à 100 mètres des rives du lac de Levico.

Hotel Aaritz ligt in een rustige buurt, vlak bij het centrum en de spafaciliteiten van Levico Terme, een warme en exclusieve omgeving.
Bénéficiant d’un emplacement paisible à proximité du centre-ville et du spa de Levico Terme, l’hôtel Aaritz vous accueille dans un cadre chaleureux et raffiné.

Hotel Dolomiti ligt temidden van de Dolomieten, op 5 km van de meren Levico en Caldonazzo. Het hotel is compleet gerenoveerd en biedt moderne en comfortabele faciliteiten.
Cet hôtel est entouré par les Dolomites et se trouve à 5 kilomètres des lacs de Levico et Caldonazzo. Il a été complètement rénové et propose des installations modernes et confortables.