Traduction de «hotel corona biedt een rustige en panoramische » (Néerlandais → Français) :

Alpen Hotel Corona biedt een rustige en panoramische ligging in Vigo di Fassa. Het hotel beschikt over een uitgebreid wellnesscentrum en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et panoramique à Vigo di Fassa, l'Alpen Hotel Corona possède un centre de bien-être spacieux et une salle de sport avec des équipements Technogym.

Het door een familie beheerde Hotel Corona biedt een panoramisch uitzicht op het Cermis-bergmassief.
Cet établissement à la gestion familiale bénéficie d'une vue panoramique sur la chaîne de montagnes du Cermis.

Hotel Corona biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Corona propose un hébergement moderne avec une connexion Wifi et un parking gratuits.

Alpen Hotel Corona biedt tevens een gratis pendeldienst van/naar de skigebieden Alpe Lusia en Sella Ronda.
Enfin, l'Alpen Hotel Corona assure un service de navette gratuit depuis/vers les stations de ski d'Alpe Lusia et Sella Ronda.

Hotel Corona biedt gratis fietsen waarmee u de Fiemme vallei kunt gaan ontdekken.
L'hôtel Corona propose gratuitement des vélos pour explorer la vallée de Fiemme.

Hotel Ilaria biedt een rustige sfeer. Hier vindt u rustige, ruime en elegant ingerichte kamers die zijn uitgerust met moderne gemakken.
Vous y trouverez des chambres calmes, spacieuses et élégamment meublées, équipées de tout le confort moderne.

Ubud Hotel Villas biedt een rustig toevluchtsoord in het centrum van Malang City.
L'Ubud Hotel Villas constitue une retraite paisible dans le centre-ville de Malang.

Hotel Zita biedt een rustige locatie in de Gschnitz-vallei in Tirol en ligt dicht bij de skiliften en de pistes.
L'Hotel Zita bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de la vallée de Gschnitz dans le Tyrol, à proximité des remonte-pentes et des pistes de ski.

Hotel Sassi biedt een terras met panoramisch uitzicht over de kathedraal van Matera en de beroemde grotwoningen van de stad, I Sassi di Matera.
L'hôtel Sassi dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la cathédrale de Matera et les célèbres habitations creusées dans les grottes naturelles d'I Sassi di Matera.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar. Het buitenzwembad op het dak van de Annex Wing van het VIE Hotel Bangkok biedt een rustige omgeving waar de gasten kunnen zwemmen en zonnebaden.
La piscine extérieure de l'hôtel, située sur le toit de son annexe, offre un cadre paisible où vous pourrez nager et bronzer.