Vertaling van "hotel colony biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Colony biedt snelle, regelmatige vervoersverbindingen met het historische centrum van Rome en ligt dicht bij het Stadio Olimpico.
Proche du Stadio Olimpico, l'Hotel Colony propose un service régulier de transport rapide pour le centre historique de Rome.

Hotel Colonial biedt een klein buitenzwembad en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'Hotel Colonial vous propose une petite piscine extérieure, ainsi que des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble à écran plat.

Hotel Colonial is gevestigd in een huis in koloniale stijl in het historische centrum van Morelia, en biedt u chique kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Situé dans une maison de style colonial, dans le centre historique de Morelia, l'Hotel Colonial propose des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et une salle de bains privative.

Hotel Harbor Colonial biedt diverse recreatieve mogelijkheden te midden van de prachtige natuur en op een korte wandeling van het Nationaal Park en de beroemde watervallen van Foz do Iguaçu.
Situé à seulement quelques pas du parc national et des célèbres cascades de Foz do Iguaçu, l'Hotel Harbor Colonial vous propose de nombreuses activités de loisirs et vous permettra d'être au cœur de la nature.

Hotel Villa Colonial biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het historische centrum van Cartagena. Het is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl.
Occupant un charmant bâtiment de style colonial, l'hôtel Villa Colonial propose des chambres avec connexion Wifi gratuite qui surplombent le centre historique de Carthagène.

Bovendien biedt Barcelona Hotel Colonial een excursiebalie.
Le Barcelona Hotel Colonial possède un bureau d'excursions.

Dit Neo-koloniale hotel biedt een terras, een tuin en een zwembad. Hotel Colonial ligt op 600 meter van het centrale plein van San José en op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum.
Présentant une architecture néocoloniale, une terrasse, un jardin et une piscine, l'Hotel Colonial est situé à 600 mètres de la place principale de San José et à 5 minutes à pied du musée national.

Hotel Hacaritama Colonial biedt een rustige omgeving en de kamers zijn voorzien van eigen badkamer met douche, airconditioning, een minibar, kabel-tv en een balkon.
Vous accueillant dans un cadre tranquille, les chambres de l'Hotel Hacaritama Colonial sont pourvues d'une salle de bains privative avec une douche, de la climatisation, d'un minibar, d'une télévision par câble ainsi que d'un balcon.

Hotel Colonial ligt op slechts 3 huizenblokken van het strand van San Bernardo en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning. Het hotel is gevestigd in een charmant gebouw dat is voorzien van een Spaans-koloniaal geïnspireerde inrichting.
Situé à seulement 3 pâtés de maisons des plages de San Bernardo, l'Hotel Colonial propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite, occupant un charmant bâtiment au décor colonial espagnol.Des excursions jusqu'aux sources thermales de San Clemente sont disponibles.

The Colony Hotel Bali biedt elegante accommodatie met een koloniale architectuur en interieurs, een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Colony Hotel Bali propose des hébergements élégants avec une architecture et des intérieurs de style colonial.