Traduction de «hotel chaweng blue lagoon » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Hotel Chaweng Blue Lagoon zijn uitgerust met airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, en een marmeren badkamer.
Toutes les chambres de l'hôtel Chaweng Blue Lagoon comprennent la climatisation, une connexion Wifi gratuite, un plateau/bouilloire et une salle de bains en marbre.

Op slechts 5 minuten lopen van Chaweng Blue Lagoon Hotel treft u het centrum van Chaweng aan.
Le Chaweng Blue Lagoon Hotel se trouve à seulement 5 minutes de marche du centre de Chaweng.

Chaweng Blue Lagoon Hotel ligt direct aan het strand van Chaweng op het eiland Koh Samui. Hier hebben alle kamers een satelliet-tv en een eigen balkon of terras.
Installé sur la plage de Chaweng, à Koh Samui, le Chaweng Blue Lagoon Hotel propose des chambres dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon ou d'une terrasse privés.

The Blue Lagoon ligt ook aan Chaweng Beach.
Cet établissement est également situé sur la plage de Chaweng.

Homewood Suites Miami Airport/Blue Lagoon ligt in Miami, Florida. Dit hotel verzorgt gratis beperkte pendeldiensten naar de internationale luchthaven van Miami.
Situé à Miami, en Floride, cet hôtel met gratuitement à votre disposition un service de navette limité à destination de l'aéroport international de Miami.

Het Blue Lagoon Beach Hotel bevindt zich bij het Blue Bay Marine Park, te midden van een tropische tuin, en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant.
Situé dans le parc marin de Blue Bay, le Blue Lagoon Beach Hotel est installé dans un jardin tropical. Cet établissement propose une piscine extérieure, une salle de sport et un restaurant.

Bij het Blue Lagoon Beach Hotel vindt u een 24-uursreceptie, spa- en wellnessfaciliteiten, een cadeauwinkel en avondactiviteiten.
Profitez d'une réception ouverte 24h/24, d'un spa, d'installations de bien-être, d'une boutique de souvenirs et d'animations en soirée.

Huisdieren zijn welkom in dit hotel. Alle studio's van Homestead Suites Blue Lagoon zijn ingericht met een zithoek met een kabel-tv en een bureau.
Ces derniers comportent tous un coin salon doté d'une télévision par câble et d'un bureau.

Het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre is ingebed in de inheemse subtropische begroeiing, op het punt waar de Nahoonrivier de warme Indische Oceaan ontmoet. Het biedt rust en afzondering, nét buiten East London.
Niché au cœur de la nature subtropicale, là où la rivière Nahoon se jette dans les eaux chaudes de l'Océan Indien, l'hôtel Blue Lagoon vous offre calme et intimité aux portes de la ville d'East London.

Bij het Blue Lagoon Hotel and Conference Centre vindt u stijlvolle kamers aan de tuinkant, of moderne, luxe suites met 2 slaapkamers aan de lagunekant.
Au Blue Lagoon Hotel and Conference Centre, vous trouverez des chambres élégantes avec vue sur le jardin, ou des suites 2 chambres modernes de luxe avec vue sur le lagon.