Traduction de «hotel cavaliere » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Cavaliere ligt op 500 meter van het historische centrum van Noci en biedt een verscheidenheid aan diensten en accommodatie van hoge kwaliteit.
L'Hotel Cavaliere, placé à 500 mètres du centre historique de Noci, vous propose de superbes chambres et des services variés.

Hotel Cavaliere ligt tussen het dal van Itria en het beroemde gebied Trullo.
L'Hotel Cavaliere, placé entre la vallée d'Itria et le célèbre quartier du Trullo, jouit d'une situation pratique dans la ville de Noci, à proximité des autoroutes principales et des sites touristiques.

Hôtel Cavalière Surplage ligt aan een eigen zandstrand op 10 minuten rijden van de stad Lavandou. Het beschikt over een binnenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Situé sur une plage privée de sable fin, à 10 minutes de route de la ville du Lavandou, l'Hôtel Cavalière Surplage dispose d'une piscine intérieure et d'une vue panoramique sur la mer.

Het geniet een gunstige locatie in de stad Noci, met uitstekende aansluiting op de voornaamste snelwegen en omliggende bezienswaardigheden. De locatie van Hotel Cavaliere in het hart van Apulië is handig voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Les voyageurs d'affaires et les touristes apprécieront l'emplacement de l'hôtel en plein cœur des Pouilles.

Hotel Ristorante Il Cavaliere bevindt zich in het kleine stadje Polverina, op 750 meter van het meer van Polverina en op 15 minuten rijden van het nationaal park.
L'Hotel Ristorante Il Cavaliere se trouve dans la petite ville de Polverina, à 750 mètres du lac et à 15 minutes de route du parc national.

Alle kamers van het Hotel Il Cavaliere Nero zijn voorzien van airconditioning en gratis internet.
Climatisées, toutes les chambres de l'hôtel Il Cavaliere Nero sont dotées d'une connexion Internet gratuite.

Het Auberge Du Cap Nègre ligt op 50 meter van het strand van Cavalière, tussen de zee en de bergen. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een eigen balkon met uitzicht op de zee of op het terras.
Situé à 50 mètres de la plage de Cavalière, entre la mer et les montagnes, l'Auberge Du Cap propose des chambres insonorisées dotées d'un balcon privé offrant une vue sur la mer ou sur la terrasse.

Het hotel ligt op een groot particulier grondgebied, in de buurt van het strand van Cavalière. Hier vindt u een indrukwekkende, weelderig groene omgeving van bijna 2 hectare groot.
Proche de la plage de Cavalière, l’hôtel est érigé dans un grand domaine privé: un cadre de verdure exceptionnel de près de 2 hectares.

Het Grand Hotel Moriaz heeft een ideale ligging in het bijzondere dorpje Cavalière in Saint Tropez. Vanaf het Grand Hotel Moriaz heeft u direct toegang tot de stranden van de Franse Rivièra.
Idéalement situé dans le pittoresque village de Cavalière, près de Saint-Tropez, le Grand Hôtel Moriaz bénéficie d'un accès direct aux plages de la Côte d'Azur.

Het Cap Nègre Hôtel ligt op 50 meter van het strand van Cavalière en op 10 minuten rijden van de plaats Le Lavandou. Het gebergte Massif des Maures ligt dichtbij, en leent zich bij uitstek voor het maken van wandelingen en het verkennen van de prachtige natuur. Het hotel biedt van april tot oktober comfortabele kamers met een terras en uitzicht op de zee en het eiland île d'Or, of een balkon met uitzicht op de nabijgelegen heuvels.
Installé à 50 mètres de la plage de Cavalière et à 10 minutes de route du Lavandou, le Cap Nègre Hôtel se trouve à proximité du massif des Maures, où vous pourrez faire de la randonnée et explorer la nature. D'avril à octobre, l'hôtel propose des chambres confortables dotées d'une terrasse donnant sur la mer et les îles d'Or ou d'un balcon avec vue sur les collines voisines.