Vertaling van "hotel castelo " (Nederlands → Frans) :

Hotel Castelo de Vide heeft een panoramisch uitzicht over de bergketen São Mamede en biedt kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la chaîne de montagnes São Mamede, l'Hotel Castelo de Vide propose des chambres dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Hotel Castelo biedt gratis WiFi en een eigen parkeerplaats, alsmede praktische accommodatie in het centrum van Rio de Janeiro, op slechts 3 km van de luchthaven Santos Dumont.
L'Hotel Castelo vous accueille dans le centre-ville de Rio de Janeiro, à seulement 3 km de l'aéroport Santos Dumont. Il vous propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits, ainsi que des hébergements fonctionnels.

Hotel Castelo ligt op ruimt 9,5 km van de internationale luchthaven Heriberto Jara Corona.
Le Castelo se trouve à moins de 10 km de l'aéroport international Heriberto Jara Corona.

De excursiebalie van Hotel Castelo de Vide kan trips boeken naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Castelo de Vide en omgeving.
Le bureau d'excursions de l'Hotel Castelo de Vide peut organiser des visites des principales attractions de Castelo de Vide et de ses environs.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte van Hotel Castelo de Vide.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger de l'Hotel Castelo de Vide.

Het centrum van Natal ligt op 12 km afstand en het is vanuit Hotel Castelo 33 km naar de internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante.
Le centre de Natal est accessible à 12 km, tandis que l'aéroport international de São Gonçalo do Amarante est situé à 33 km de l'hôtel Castelo.

Het strand Castelo de Neiva ligt op 1,5 km en de golfbaan Estela bevindt zich op 12 km van het hotel.
La plage de Castelo de Neiva se trouve à 1,5 km et le parcours de golf d'Estela est à 12 km de l'hôtel.

Dit hotel is gevestigd in een middeleeuws kasteel in Castelo Rodrigo en heeft een tuin en een open haard.
Situé dans un château médiéval à Castelo Rodrigo, cet hôtel est doté d'un jardin et d'une cheminée.

Hotel Solar do Castelo ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lissabon, met de vele restaurants en de toegang tot de metro.
Le Solar do Castelo se trouve à seulement 10 minutes de marche du centre-ville de Lisbonne, où vous attendent de nombreux restaurants et où vous pourrez emprunter le métro.

Hotel Quinta de Valverde ligt op het hoogste punt van de Viana do Castelo, met uitzicht op de oceaan. Het ligt vlak bij de rivier en de historische binnenstad, en biedt eersteklas accommodatie.
L'hôtel est sur le point le plus haut de la Viana do Castelo, avec vue sur l'océan, à proximité de la rivière et du centre historique de la ville, tout en offrant des chambres top-classe.