Vertaling van "hotel capri ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Capri ligt op slechts 200 meter van het centrale plein van Capri, Piazzetta, en op 5 minuten lopen van het winkelcentrum en het nachtleven langs de Via Camerelle.
L'Hotel Capri est situé à seulement 200 mètres de la place centrale de Capri, la Piazzetta, ainsi qu'à 5 minutes de marche des magasins et de la vie nocturne de la Via Camerelle.

Hotel Capri ligt op slechts een steenworp afstand van het zandstrand, in Lido di Camaiore.
Situé à quelques pas de la plage, l'Hotel Capri vous accueille à Lido di Camaiore.

Hotel Capri ligt in het centrum van Bardolino, op 2 minuten lopen van het Gardameer.
L'Hotel Capri est situé dans la ville de Bardolino, à 2 minutes à pied du lac de Garde.

Hotel Capri ligt in de badplaats Nesebar aan de Bulgaarse kust en kijkt uit op de Zwarte Zee.
Bénéficiant d'une vue sur la mer Noire, l'Hotel Capri est situé dans la station balnéaire de Nesebar, sur la côte bulgare.

Hotel Capri ligt aan de strandboulevard Paseo de los Pinos in Puerto Pollença. Het beschikt over mooie, goed uitgeruste kamers in een prachtige, natuurlijke omgeving.
Cet hôtel situé en bord de mer dans la région de Pine Walk à Puerto Pollensa propose un hébergement élégant et bien équipé, où vous pourrez vous détendre dans un magnifique cadre naturel.

Hotel Capri ligt op op slechts 100 meter van het strand van Sitges en het centrum van de stad. Het bevindt zich midden in prachtige mediterrane tuinen en biedt een buitenzwembad.
Situé à seulement 100 mètres du centre-ville et de la plage de Sitges, l'Hotel Capri se dresse au sein de superbes jardins méditerranéens et bénéficie d'une piscine extérieure.

Hotel Capri ligt op 1 km van het station Duque de Caxias, en het centrum van Rio de Janeiro bevindt zich op 20 km afstand.
Le Capri Hotel se trouve à 1 km de la gare de Duque de Caxias et à 20 km du centre de Rio de Janeiro.

Hotel Capri ligt dicht bij het centrum van de stad en biedt uitzicht op de prachtige lagune van Grado, waar u tijdens uw verblijf kunt genieten van de betoverende zonsondergangen en zonsopkomsten.
L'Hotel Capri est situé près du centre-ville et surplombe la lagune de Grado. Depuis cet établissement, vous pourrez contempler l'aube et le coucher du soleil pendant tout votre séjour.

Hotel Artiem Capri ligt op slechts 500 meter van de belangrijkste winkels en bars van Mahon.
L'établissement se trouve à seulement 500 mètres des principaux bars et commerces de Mahón.

Hotel Bristol ligt op slechts 300 meter van het strand en de haven. Het is een lieflijk driesterrenverblijf in de Marina Grande-regio van Capri, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
À 300 mètres seulement de la plage et du port, l'hôtel Bristol est un ravissant établissement 3 étoiles situé dans la Marina Grande à Capri.