Vertaling van "hotel capitán " (Nederlands → Frans) :

De rustieke kamers van Hotel Capitan Suizo zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een zithoek, een kluisje en een balkon.
Décorées dans un style rustique, ses chambres climatisées comprennent un coin salon, un coffre-fort et un balcon.

Hotel Llar de Capitans ligt op 30 meter van het strand van Ocata en op 37 km van de luchthaven Barcelona-El Prat.
L'établissement Llar de Capitans se situe à 30 mètres de la plage d'Ocata et à 37 km de l'aéroport de Barcelone-El Prat.

Hotel Llar de Capitans is aan het strand gelegen in El Masnou en beschikt over een ruim terras.
Bénéficiant d'une spacieuse terrasse et d'un emplacement en bord de mer, l'établissement Llar de Capitans vous accueille à El Masnou.

Hotel El Capitan is ook voorzien van een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
L'hôtel El Capitan dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une bagagerie.

Petit Hotel Si Mi Capitan ligt op slechts 250 meter van het stadscentrum van Puerto Iguazu en biedt standaard, superior en bungalowkamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 250 mètres du centre-ville de Puerto Iguazú, le Petit Hotel Si Mi Capitan propose des chambres standard, supérieures et de style bungalow avec salle de bains privative.

Alle accommodaties van Petit Hotel Si Mi Capitan zijn uitgerust met queensize bedden, airconditioning, een koelkast, een lcd-tv en een kluisje.
Les hébergements du Petit Hotel Si Mi Capitan sont tous équipés d'un lit queen-size, de la climatisation, d'un réfrigérateur, d'une télévision à écran LCD et d'un coffre-fort.

Het busstation Punta del Este ligt op 4,1 km afstand en de internationale luchthaven Capitán de Corbeta Carlos A. Curbelo bevindt zich op 14,5 km van Neike Boutique Hotel.
La gare routière de Punta del Este se trouve quant à elle à 4,1 km et l'aéroport international Capitán de Corbeta Carlos A. est à 14,5 km du Neike Boutique Hotel.

De luchthaven Capitan Concha Iberico ligt op 4 km van Hotel Rio Verde en de stad Mancora ligt 185 km verderop.
L'établissement se situe à 4 km de l'aéroport Capitán FAP Guillermo Concha Iberico et à 185 km de la ville de Mancora.

Het Altiplano Hotel Boutique ligt op 8 minuten rijden van het busstation en op 8 minuten rijden van de luchthaven Capitán Oriel Lea Plaza.
L'établissement se trouve à 8 minutes de route de la gare routière et de l'aéroport Oriel Plaza.

Het hotel bevindt zich vlak bij de Avenida Hernando de Magallanes en op 1 straat van de Avenida Capitán Ignacio Carrera Pinto.
L'Hotel Finis Terrae se trouve juste à côté de l'avenue Hernando de Magallanes et à 1 pâté de maisons de l'avenue Capitán Ignacio Carrera Pinto.