Vertaling van "capitan " (Nederlands → Frans) :

El Capitan Hotel heeft 89 kamers.
El Capitan Hotel dispose de 89 chambres.

Capitan Tximista ligt naast een 18e-eeuwse molen aan de zuidkant van de berg Jaizkibel en in 5 minuten rijdt u naar het centrum van Hondarribia.
Situé à côté d'un moulin du XVIIIe siècle sur le versant sud du mont Jaizkibel, l'établissement Capitan Tximista se trouve à 5 minutes du centre de Hondarribia.

Capitan Tximista biedt een breed scala aan buitenactiviteiten, zoals klimmen, wandelen en kanoën.
L'établissement propose un grand nombre d'activités extérieures comme l'escalade, la randonnée et le canoë.

Capitan Max B B ligt midden in het nationaal park Galapagos, in Puerto Ayora.
Le Capitan Max BB est situé au cœur du parc national des Galápagos, à Puerto Ayora.

Hotel Capitán Suizo biedt 35 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 35 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Petit Hotel Si Mi Capitan ligt op slechts 250 meter van het stadscentrum van Puerto Iguazu en biedt standaard, superior en bungalowkamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 250 mètres du centre-ville de Puerto Iguazú, le Petit Hotel Si Mi Capitan propose des chambres standard, supérieures et de style bungalow avec salle de bains privative.

Het uitstekende ontbijt van Si Mi Capitan wordt bereid met verse, lokale producten en het restaurant serveert smakelijke streekgerechten.
Le Si Mi Capitan propose un délicieux petit-déjeuner préparé avec des produits frais d'origine locale et le restaurant sert de savoureux plats régionaux.

Alle accommodaties van Petit Hotel Si Mi Capitan zijn uitgerust met queensize bedden, airconditioning, een koelkast, een lcd-tv en een kluisje.
Les hébergements du Petit Hotel Si Mi Capitan sont tous équipés d'un lit queen-size, de la climatisation, d'un réfrigérateur, d'une télévision à écran LCD et d'un coffre-fort.

Het rookvrije Capitan Max B B heeft kluisjes waar u gebruik van kunt maken.
Le Capitan Max BB est un établissement non-fumeurs, qui met à votre disposition des coffres-forts.

De slaapzalen van Capitan Tximista zijn voorzien van houten vloeren en stapelbedden.
Les dortoirs du Capitan Tximista disposent de parquet et de lits superposés.