Vertaling van "hotel capitol ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Capitol ligt op 100 meter van het Radziwiłłpark en het regionaal museum.
L'établissement est situé à 100 mètres du parc Radziwill et du musée régional.

Hotel Capitol ligt tegenover het stadhuis in het middeleeuwse centrum van Braşov, op 10 minuten lopen van de Zwarte Kerk en het plein Piaţa Sfatului.
L'Hotel Capitol se trouve dans le centre médiéval de Brașov, en face de l'hôtel de ville et à 10 minutes de marche de l'Église noire et de la place du Conseil.

Hotel Capitol ligt dicht bij de universiteit van Boekarest en het Cişmigiu-park in een levendig, centraal deel van de stad.
Situé dans un quartier animé et central de la ville de Bucarest, le Capitol Hotel se trouve à proximité de l'université de Bucarest et des jardins Cismigiu.

Hotel Capitol ligt aan een rustige en groene binnenplaats in het centrum van Cluj-Napoca.
L'hôtel Capitol est situé dans une cour verdoyante et paisible en plein centre de Cluj-Napoca.

Hotel Capitol ligt op slechts 400 meter van het centrum van Kolonowskie en is een knus hotel met een sauna en een bubbelbad.
Situé à seulement 400 mètres du centre-ville de Biala Podlaska, l'Hotel Capitol est un hôtel intime avec un sauna et un bain à remous.

Hotel Capitol ligt op 100 meter afstand van het trein- en metrostation Roma Termini. Het biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé à100 mètres de la gare ferroviaire Termini et de la station de métro éponyme, l'Hotel Capitol propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Capitol Central Hotel Suites ligt op 15 minuten rijden van Cebu City Hall en de Basilica minore del Santo Niño.
Le Capitol Central Hotel and Suites vous accueille à 15 minutes de route de l'hôtel de ville de Cebu et de la basilique de l'Enfant Saint.

Hotel Capitol Kuala Lumpur ligt op een gunstige locatie aan Bukit Bintang, op 2 minuten lopen van Sungei Wang en het winkelcentrum Lot 10.
Idéalement situé sur Bukit Bintang, l'Hotel Capitol Kuala Lumpur se trouve à 2 minutes à pied des centres commerciaux Sungei Wang et Lot 10.

Metrostation Capitole ligt op 200 meter van het hotel.
La station de métro Capitole se situe à 200 mètres de l'hôtel.

Het Place du Capitole ligt op slechts 100 meter van het hotel en metrostation Capitole ligt op 3 minuten loopafstand.
La place du Capitole se trouve à seulement 100 mètres de l'hôtel et sa station de métro est accessible en 3 minutes à pied.