Vertaling van "hotel café ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Bamboo Inn Hotel Café ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Taman Anggrek Mall en biedt een restaurant en moderne kamers met eigen badkamers.
Situé à 5 minutes à pied du centre commercial Taman Anggrek Mall, le Bamboo Inn Hotel Café propose un restaurant et des chambres modernes avec salle de bains privative.

Het Hocher Hotel Café ligt in het middeleeuwse centrum van Rothenburg ob der Tauber, op 5 minuten lopen van het stadhuis.
L'établissement Hocher Hotel Cafe se trouve dans le centre médiéval de Rothenburg ob der Tauber, à 5 minutes à pied de l'hôtel de ville.

Het Circuit Hotel Café ligt op 15 minuten lopen van het Koninklijk Paleis, het Nationaal Museum en Sisowath Quay.
L'hôtel-café Circuit est situé 15 minutes à pied du Palais Royal, du musée national et du quai Sisowath.

Het centrum van Hévíz met winkels, restaurants en cafés ligt op 25 minuten lopen van het hotel, en het thermale meer in Hévíz ligt op dezelfde afstand.
En 25 minutes à pied, vous pourrez rejoindre le lac thermal naturel d'Hévíz ainsi que les magasins, restaurants et cafés du centre-ville.

Cafe-Bar-Hotel Highway ligt direct aan de afslag Lieboch, op 194 km van de snelweg A2 Südautobahn. Het ligt 10 km ten westen van de luchthaven van Graz en er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een café en een snackbar met een terras.
Situé à la sortie de Lieboch, au km 194, à proximité de l'autoroute Südautobahn A2 et à 10 km à l'ouest de l'aéroport de Graz, le Cafe-Bar-Hotel Highway possède un café et un snack-bar avec terrasse. Il met à votre disposition gratuitement un parking privé et une connexion Wifi.

Berry Nice Café ligt in de lobby van het hotel en biedt een à-la-carte-ontbijt en lunchmenu van maandag tot en met vrijdag.
Le café Berry Nice, situé dans le hall de l'hôtel, propose un petit-déjeuner à la carte et un menu pour le déjeuner du lundi au vendredi.

Het centrale Syntagma-plein dat wordt omringd door leuke winkels, tavernes en cafés, ligt op loopafstand van het Nikolaos Hotel.
La place Syntagma centrale est entourée de charmantes boutiques, de tavernes et de cafés. Elle est accessible à pied depuis l'hôtel Nikolaos.

Een aantal Egyptische eetgelegenheden en cafés ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Un nombre conséquent de restaurants et de tavernes égyptiennes se situent à moins de 5 minutes de marche.

De waterkant met veel restaurants en cafés ligt op slechts 4 minuten lopen van het hotel.
Le front de mer, avec ses nombreux restaurants et cafés, se situe à seulement 4 minutes de marche.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder het Stiff Chili Restaurant met Italiaanse gerechten en pizza, op 10 minuten loopafstand. Het Batu Jimbar Café ligt op 15 minuten lopen van het hotel en serveert Indonesische en westerse gerechten.
De nombreux restaurants vous attendent à proximité, comme le restaurant Stiff Chili à 10 minutes de marche, qui sert une cuisine italienne et des pizzas, ainsi que le café Batu Jimbar à 15 minutes à pied, où vous savourerez une cuisine indonésienne et occidentale.