Traduction de «hotel brouwerij » (Néerlandais → Français) :

Hotel Brouwerij Het Anker is gevestigd in een 15e-eeuwse brouwerij op 10 minuten lopen van de Grote Markt en op 5 minuten rijden van station Mechelen-Nekkerspoel.
L'Hotel Brouwerij Het Anker est situé dans une brasserie du XVe siècle, à 10 minutes à pied de la place principale, Grote Markt, et à 5 minutes de route de la gare de Malines-Nekkerspoel.

Hotel Brouwerij Het Anker heeft een authentieke brasserie waar maaltijden worden geserveerd.
L'établissement possède une authentique brasserie où l'on sert des repas.

Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi op de kamer, een traditioneel restaurant, en een eigen brouwerij waar het bier wordt gebrouwen.
Il propose un sauna accessible gratuitement, une connexion Wifi gratuite en chambre, un restaurant traditionnel et une brasserie sur place, qui fabrique sa propre bière.

De brouwerij Brasserie d'Achouffe vindt u op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
La Brasserie d'Achouffe est à moins de 10 minutes de route de l'hôtel.

Er is een brouwerij op 2 minuten lopen van het hotel, dat traditionele Duitse gerechten en zelfgemaakt bier serveert.
Une brasserie située à 2 minutes à pied sert une cuisine allemande traditionnelle et de la bière produite sur place.

Het heeft een elegante tuin met een fontein. De brouwerij Eggenberg ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le centre-ville est accessible en 5 minutes à pied.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi, een eigen brouwerij en een schaduwrijke biertuin.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'hôtel Spree-Pension possède sa propre brasserie et un café en plein air ombragé.

Het hotel beschikt over een eigen brouwerij en een restaurant dat Beierse gerechten serveert.
Il abrite une brasserie et un restaurant servant une cuisine bavaroise.

U kunt ook dineren of genieten van zelfgebrouwen bier bij de open haard in de lounge, of in de brouwerij naast het hotel, of anders op het prachtige terras aan het meer.
Vous pourrez également dîner ou boire une bière maison à côté de la cheminée dans le salon, dans la brasserie située à quelques pas ou sur la terrasse au bord du lac.

Het Traian-plein ligt op 180 meter van het hotel en de Timisoara Brouwerij bevindt zich op 400 meter afstand.
La place Traian est à 180 mètres de l'hôtel tandis que la brasserie de Timisoara est à 400 mètres.