Traduction de «hotel bristol zürich bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van Hotel Bristol Zürich bevinden zich veel winkels, restaurants en haltes van het openbare vervoer.
Les environs de l'hôtel comptent de nombreux magasins, restaurants et arrêts desservis par des transports en commun.

Hotel Bristol Zürich is rustig gelegen in het centrum van Zürich, op ongeveer 5 minuten lopen van het Centraal Station en de universiteit ETH Zürich.
Situé dans un bâtiment de style néo-classique, l'hôtel Bristol Zurich bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Zurich, à environ 5 minutes à pied de la gare principale et de l'université ETH.

Het Hotel Bristol Salzburg bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Slot Mirabell en de Festivalhuizen.
L'Hotel Bristol est situé au cœur de Salzbourg, à seulement quelques pas du palais Mirabell et de Festival Houses.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Certaines chambres sont situées dans une villa en face de l'hôtel, tandis que d'autres occupent un bâtiment annexe à côté des jardins Le Pretty et Les Platanes.

Er lopen langlaufloipes langs het hotel en er bevinden zich ook vele fiets- en wandelpaden in de buurt.
Les pistes de ski de fond passent près de l'établissement et vous pourrez accéder à de multiples pistes cyclables et sentiers de randonnée.

Het centrum van Marbella ligt op 10 minuten rijden van het hotel en er bevinden zich 3 golfclubs op minder dan 1 km afstand. Puerto Banús en het casino zijn bereikbaar in 20 minuten rijden.
Le centre de Marbella vous attend à 10 minutes en voiture et 3 clubs de golf se trouvent à moins d'1 km. Puerto Banús et ses casinos sont accessibles en 20 minutes de route.

De skibus stopt pal voor de deur van het hotel, en er bevinden zich diverse wandel- en fietspaden in de buurt.
Le ski-bus s'arrête juste devant l'établissement et vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée à pied et à vélo à proximité.

Het stadscentrum van San José del Cabo ligt op 5 minuten rijden van het hotel, en daar bevinden zich meer restaurants.
Le centre-ville de San José del Cabo, où vous trouverez davantage de restaurants, est à 5 minutes en voiture.

Het Krafft Basel hotel en restaurant bevinden zich in het centrum van de stad, pal aan de oever van de rivier de Rijn, die een promenade in mediterrane stijl heeft.
L'hôtel-restaurant Krafft Basel se trouve au cœur de la ville, sur la rive du Rhin, près de la promenade de style méditerranéen.

De unieke capsulekamers van hotel Kuyakusho-mae bevinden zich naast elkaar in een grote gemeenschappelijke ruimte.
Les chambres capsules exceptionnelles du Shinjuku Kuyakusho-mae Capsule Hotel sont placées côte à côte dans une grande partie commune.