Vertaling van "hotel bonanno ligt een rustig " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Hotel Bonanno ligt een rustig gedeelte van Pisa, op 10 minuten lopen van de scheve toren.
Le Grand Hotel Bonanno se trouve dans un quartier calme de Pise, à 10 minutes à pied de la Tour de Pise.

Het Grand Hotel Bonanno ligt op 500 meter van treinstation Pisa San Rossore.
L'hôtel se situe à 500 mètres de la gare de Pise San Rossore.

De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant ligt aan rustig water in Giethoorn en dicht bij het nationale park Weerribben Wieden.
Le De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant est situé près des eaux calmes de Giethoorn et du parc national Weerribben-Wieden.

Logis Auberge de la Providence ligt dicht bij het centrum van Saint Flour en biedt een warm en gezellig onthaal in een door een familie gerund hotel dat in een rustige omgeving ligt.
Situé légèrement à l'extérieur de Saint Flour, le Logis Auberge de la Providence vous réserve un accueil chaleureux dans un hôtel à gestion familiale situé dans un cadre paisible.

Hotel Patrícia ligt in het rustige stadje Bük. Het bevindt zich op slechts 2 km van het zwembad van Bük.
Situé dans le paisible village de Bük, le Patrícia Panzió se trouve à seulement 2 km des bains thermaux de Bük.

Hotel Samaina ligt in een rustig gedeelte van de bruisende kustplaats Pythagorion. Het is gevestigd in een charmant gebouw met traditioneel Griekse architectuur en wordt omringd door een mooie rozentuin.
Situé dans un quartier calme du village balnéaire animé de Pythagorion, l'hôtel Samaina est un charmant édifice construit dans le style architectural grec traditionnel.

Hotel Calvy ligt in een centrale maar rustige buurt van Genève, dicht bij het groene Parc de Malagnou en op slechts 500 meter van het Meer van Genève.
L'hôtel Calvy bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Genève, à proximité du parc de Malagnou et à 500 mètres du lac Léman. Il propose des chambres joliment décorées et une cuisine raffinée.

Hotel Kirchenwirt ligt in het centrum van Rußbach am Paß Gschütt, op een rustige locatie in een alpine omgeving. Het biedt gerechten uit Salzburg en een charmant terras in de tuin.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans un environnement alpin au centre de Russbach am Pass Gschütt, le Kirchenwirt Russbach propose une cuisine de Salzbourg et une charmante terrasse de jardin.

Howel Loma Resort Spa op slechts enkele minuten van de stad en haar nachtleven ligt, biedt het hotel de gasten een rustig en ontspannen verblijf.
Vous profiterez d'un séjour calme et reposant au Loma Resort Spa, situé à seulement quelques minutes de la ville et de ses lieux de vie nocturne.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Situé à côté de la montagne Medeo dans un quartier calme d'Almaty, l'Hôtel Samal vous propose un grand spa et un restaurant servant une cuisine internationale.