Traduction de «hotel bo heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bo heeft een ideale ligging in het historische centrum van San Cristóbal de las Casas en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un excellent emplacement dans le centre historique de San Cristóbal de las Casas, l'Hotel Bo met gratuitement à votre disposition un parking privé.

Elke kamer van Fletcher Hotel Het Veluwse Bos heeft e laminaatvloeren, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Chacune des chambres du Fletcher Hotel Het Veluwse Bos dispose d'un sol stratifié, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains moderne.

Gasten kunnen genieten van vers bereide gerechten in het steakhouse-restaurant van het hotel. Op zonnige dagen kunt u ook dineren op het terras, dat een prachtig uitzicht op het bos heeft.
Vous pourrez déguster des plats fraîchement préparés au restaurant-grill de l'hôtel. Par beau temps, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse offrant une vue splendide sur la forêt.

Hotel Bruno heeft een rustige, idyllische locatie aan de rand van het bos, op slechts 250 meter van de Spieljochbahn (kabelbaan) en de halte voor de skibus naar Hochfügen.
L'Hotel Bruno jouit d'un emplacement calme et idyllique en bordure de la forêt, à 250 mètres seulement du téléphérique de Spieljochbahn et de l'arrêt de la navette de ski pour Hochfügen.

Hotel Burgschänke heeft een wijntuin en een terras. Het ligt aan de rand van een bos in de stad Koblenz-Kondertal.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, l'Hotel Burgschänke vous accueille en bordure de forêt dans la ville de Coblence-Kondertal.

Hotel Stockinger heeft een gunstige ligging vlak bij het knooppunt van de snelwegen A1, A7 en A9, tussen de afslagen voor Ansfelden en Traun. U vindt het op een rustige locatie in Ansfelden, aan de rand van het bos.
L’hôtel Stockinger jouit d'un emplacement idéal, à proximité des échangeurs des autoroutes A1/A7/A9, entre les sorties d'Ansfelden et de Traun.

Hotel Hagerhof heeft een rustige ligging in het Mitterland van Thiersee en ligt dicht bij het bos.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans le quartier de Mitterland à Thiersee, près de la forêt et au milieu de prairies, l'Hotel Hagerhof propose des chambres avec un balcon et la télévision par satellite.

Hotel-Restaurant La Fontana Costanzo ligt naast een bos, heeft airconditioning, geluiddichte kamers met een satelliet-tv en houten vloeren.
Situé à proximité d'une forêt, l'Hotel-Restaurant La Fontana Costanzo propose des chambres climatisées et insonorisées dotées d'une télévision par satellite et de parquet.

Het Best Western Hotel Grauholz heeft een gunstige, rustige ligging in de buurt van een bos. Het ligt bij het wegrestaurant Grauholz aan de snelweg A1/A6, dicht bij de stad Bern.
Le Best Western Hotel Grauholz bénéficie d'un emplacement pratique et paisible près d'une forêt, sur l'aire de repos de Grauholz de l'autoroute A1/A6, à proximité de la ville de Berne.

Het restaurant van het Bø Hotel heeft grote ramen met uitzicht over de tuin en omgeving.
Le restaurant de l'Hotell Bø dispose de grandes fenêtres donnant sur le jardin et sur les environs.