Traduction de «hotel bruno heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bruno heeft een rustige, idyllische locatie aan de rand van het bos, op slechts 250 meter van de Spieljochbahn (kabelbaan) en de halte voor de skibus naar Hochfügen.
L'Hotel Bruno jouit d'un emplacement calme et idyllique en bordure de la forêt, à 250 mètres seulement du téléphérique de Spieljochbahn et de l'arrêt de la navette de ski pour Hochfügen.

Hotel Bruno heeft ook een spa met sauna, stoombad en infraroodcabine, een solarium en een fitnessruimte.
L'Hotel Bruno dispose d'un espace thermal avec sauna, hammam, cabine infrarouge et salle de remise en forme.

Het Aparta Hotel Bruno heeft een café-bar en biedt gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
L'Aparta Hotel Bruno abrite un café-bar et met à votre disposition un barbecue commun.

Dit hotel in San Bruno heeft een gunstige ligging ten opzichte van de snelwegen in de regio en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van San Francisco. Het biedt handige diensten en voorzieningen en ligt op loopafstand van restaurants en winkels.
Idéal pour rejoindre les autoroutes de la région et situé à moins de 5 km de l'aéroport international de San Francisco, cet hôtel de San Bruno vous propose des services et des équipements pratiques à quelques pas de restaurants et de boutiques.

Dicht bij treinstation Noisy-Champs; met RER lijn A bent u in tien minuten in Parijs. Het hotel heeft 110 kamers met airconditioning, drie vergaderruimten en restaurant Chez Bruno, met regionale gerechten en een terras.
Proche de la gare, il est accessible par le RER A station Noisy-Champs et dessert Paris en 10 min. Il dispose de 110 chambres climatisées, 3 salles de réunions et d'un restaurant régional - Chez Bruno avec terrasse.

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Sur place, vous trouverez un salon dans l'atrium ouvert toute la journée, ainsi qu'un bar-restaurant salué par la critique, le Bistrot Bruno Loubet, qui sert une cuisine classique française revisitée.