Vertaling van "hotel blue istanbul " (Nederlands → Frans) :

Hotel Blue Istanbul - Special Class voor families biedt 22 kamers met Italiaanse Frette-lakens en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hotel Blue Istanbul - Special Class propose 22 chambres confortables qui comprennent des draps italiens Frette et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Hotel Blue Istanbul - Special Class dankzij Italiaanse Frette-lakens op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec draps italiens Frette, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Blue Istanbul - Special Class !

Blue House Hotel is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Istanbul met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de oceaan in Sultanahmet.
Blue House Hotel est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Istanbul (zone Sultanahmet) propose le petit-déjeuner gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant avec vue sur la mer.

Het Blue Istanbul Hotel heeft een restaurant en een bar.
Le Blue Istanbul Hotel comprend en outre un restaurant et un bar.

Blue Istanbul Hotel ligt in de historische wijk Sultanahmet, op slechts 450 meter van de historische Blauwe Moskee. Het biedt comfortabele, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Situé à seulement 450 mètres de la Mosquée bleue, le Blue Istanbul Hotel est installé dans le quartier historique de Sultanahmet. Il propose des chambres insonorisées confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het Blue Istanbul Hotel bevindt zich op 800 meter van de Hagia Sophia, de Basilicacisterne en het Topkapi-paleis.
La basilique Sainte-Sophie, la Citerne Basilique et le palais de Topkapi se trouvent tous à 800 mètres de l'hôtel.

Het personeel van Hotel Arcadia Blue Istanbul staat 24 uur per dag voor u klaar en kan kaartjes regelen voor een aantal van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van Istanbul.
Le personnel de l'Hotel Arcadia Blue Istanbul se tient à votre disposition 24h/24 et se fera un plaisir de vous réserver des billets d'entrée pour certains des sites les plus anciens d'Istanbul.

Blue World Hotel is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Kumburgaz (Istanbul) met gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant aan het strand.
Blue World Hotel est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité dans la zone Kumburgaz. En effet, cet hôtel au bord de la plage à Istanbul propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant en bord de plage.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Le Radisson Blu Hotel Istanbul Pera est situé dans le quartier de Pera, le centre culturel, artistique et gastronomique de la ville, où se trouvent également les principaux lieux de vie nocturne.

Het Blue World Hotel ligt op 30 km van de luchthaven Atatürk en op 50 km van het centrum van Istanbul.
L'établissement est situé à seulement 30 km de l'aéroport international d'Atatürk et à 50 km du centre d'Istanbul.