Traduction de «hotel bio heeft » (Néerlandais → Français) :

Het traditionele Hotel Bio heeft huiselijk ingerichte kamers voorzien van gratis WiFi, en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
L'Hotel Bio est un établissement traditionnel proposant des chambres à la décoration chaleureuse. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking sur place.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Le Rinidia Bio propose des appartements indépendants au sein d'une ferme productrice de fruits et légumes bio.

De spa van Hotel Sonnblick heeft een Finse sauna, een bio-sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en toegang tot de tuin.
La plupart possède un balcon. Le spa de l'Hotel Sonnblick abrite un sauna finlandais, un sauna bio, un bain de vapeur et une salle de détente offrant une vue panoramique et un accès au jardin.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit gezinsvriendelijke aparthotel in Rethymnon. Bio Suites Hotel heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Bio Suites Hotel ! De plus, cet appart'hôtel très pratique pour les familles à Réthymnon propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Bio Hotel Amadeus Schwerin heeft 12 kamers.
Bio Hotel Amadeus Schwerin dispose de 12 chambres.

Het milieuvriendelijke Bio Suites Hotel heeft een rustige locatie, op slechts 50 meter van het zandstrand in Rethymnon en op 10 minuten lopen van de Venetiaanse haven.
Le Bio Suites Hotel est un établissement respectueux de l'environnement qui bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 50 mètres de la plage de sable de Réthymnon et à 10 minutes de marche du port vénitien.

Het Bio-Hotel Oswalda-Hus heeft een biologisch certificaat en teelt haar eigen organische landbouwproducten voor het bereiden van de gerechten.
Le Bio-Hotel Oswalda-Hus a reçu le label biologique, ce qui signifie qu'il utilise des aliments biologiques et des produits issus de l'agriculture biologique.

Het Emmy Hotel heeft communicerende binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad en een fitnesscentrum met bio- en Finse sauna's en een Turks bad.
L'hôtel dispose de piscines intérieure et extérieure adjacentes, d'un centre de remise en forme abritant des saunas bio et finlandais, un bain turc et un bain à remous intérieur.

Dit hotel aan de rand van Coswig ligt in het landelijke Saksen-Anhalt en heeft een rustige ligging te midden van het bio-reservaat Elbe. Het ligt op slechts een korte afstand van het natuurpark Fläming.
L'Hotel-Restaurant Zur Fichtenbreite bénéficie d'un emplacement paisible à la périphérie de Coswig, en Saxe-Anhalt, au cœur de la réserve de biosphère de l'Elbe et à proximité du parc naturel de Hoher Fläming.

Hotel Albona in Ischgl heeft een wellnesscentrum met diverse sauna's, een stoombad, een laconium, een bio-sauna, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Situé à Ischgl, l'Hotel Albona propose un centre de bien-être doté de plusieurs saunas, d'un bain à vapeur, d'un laconium, d'un sauna bio, d'un lit de bronzage et d'une salle de relaxation.