Vertaling van "hotel biedt veel informatie " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt veel informatie over de omgeving, zoals gratis wandelroutes.
L'hôtel fournit un éventail d'informations sur la région, notamment des itinéraires de randonnée gratuits.

Het National Park Center ligt aan het centrale plein van Dulverton en biedt veel informatie over activiteiten in de omgeving.
Un petit-déjeuner continental est également proposé. Le National Park Centre est situé sur la place principale de Dulverton et propose des informations sur les activités dans la région.

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel biedt lokale informatie over de omgeving.
Un parking privé gratuit et un bureau d'excursions sont disponibles à l'hôtel.

Het hotel biedt toeristische informatie en een gratis bagageopslag.
L'établissement fournit des informations touristiques et un service de bagagerie gratuit.

Het hotel biedt toeristische informatie en organiseert wandeltochten.
L'hôtel propose des informations touristiques et organise des randonnées.

De omgeving van het hotel biedt veel restaurants en cafés.
Vous trouverez de nombreux restaurants et cafés dans les environs.

De lobby van het hotel biedt veel zitplaatsen en gratis koffie.
Le hall de l'hôtel comprend de nombreuses places assises et du café gratuit.

Het landschap rondom het hotel biedt veel mogelijkheden voor mooie wandel- en fietstochten.
La région environnante est propice à la randonnée et au vélo.

Het hotel biedt veel ruimte voor meditatie op een eigen terras of in de tropische tuinen.
L'hôtel dispose de grands espaces de méditation situés sur des terrasses privées ou dans des jardins tropicaux.

Het strand naast het hotel biedt veel mogelijkheden voor watersporten, waaronder zeilen, windsurfen en kajakken.
La plage à côté de l'établissement est très prisée pour pratiquer des sports nautiques tels que la voile, la planche à voile et le kayak.