Vertaling van "hotel biedt uiterst " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt uiterst comfortabele kamers en een breed scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een wellness-centrum en een overdekt verwarmd zwembad.
Il propose des chambres confortables et une foule d'équipements de loisirs comprenant un centre de bien-être et une piscine intérieure chauffée.

Auberge Du Petit Matelot ligt op het schiereiland Quiberon, halverwege tussen Carnac en het uiterste puntje van Quiberon. Dit hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé sur la presqu'île de Quiberon, à mi-chemin entre Carnac et la pointe de Quiberon, l'Auberge Du Petit Matelot dispose de chambres confortables avec une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Het pand is onlangs gerenoveerd en het is nu een Superior 3-sterrenhotel. Dit moderne, uiterst geluiddichte hotel is zeer geschikt voor zowel toeristen als zakenmensen en biedt comfortabele kamers.
Il est moderne, très bien insonorisé et idéal pour les hommes d'affaires comme pour les touristes. Ses chambres sont confortables.