Traduction de «hotel biedt thee » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Bernard is de hele dag door geopend, en de koffiebar van het hotel biedt thee en lichte maaltijden.
Le Bernard Restaurant est ouvert toute la journée et le café de l'hôtel propose du thé ainsi que des repas légers.

In de namiddag kunt u thee drinken. Het hotel biedt een pendeldienst voor de luchthaven, en u kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen Bahia Paleis en de Koutoubia-moskee.
Vous pourrez visiter le Palais de la Bahia et la Mosquée de la Koutoubia située à proximité.

Het hotel biedt gasten ook dagelijks een gratis dienblad met koffie en thee, dat gedurende de dag wordt bijgevuld.
L'établissement vous offrira tous les jours un plateau gratuit avec du café et du thé, qui sera approvisionné tout au long de la journée.

Het hotel biedt ook gratis thee- en koffiefaciliteiten en flessen water.
Vous y trouverez également un plateau/bouilloire et des bouteilles d'eau mis gratuitement à votre disposition.

Het hotel biedt gratis gebruik van fietsen en u kunt 's ochtends in de lobby genieten van gratis koffie en thee.
L'hôtel met gratuitement des vélos à disposition, et le thé et le café sont servis gratuitement tous les matins dans le hall.

Het hotel biedt dagelijks ook gratis thee, koffie en port in de lounge.
L'hôtel propose également du thé, du café et du vin de Porto dans son salon tous les jours.

Het hotel biedt ook de hele ochtend gratis koffie, thee en typisch Cantabrisch gebak.
L'établissement propose gratuitement du café, du thé et des gâteaux typiques de Cantabrie toute la matinée.

Mme Bassia is gevestigd in een 120 jaar oud herenhuis in de oude binnenstad van Chania, vlakbij de Venetiaanse haven. Het hotel biedt romantische kamers met een charmante inrichting en thee- en koffiefaciliteiten.
Située dans la vieille ville de La Canée, à proximité du port vénitien, le Mme Bassia occupe une demeure de caractère datant d'il y a 120 ans.

Haus Alpina ligt in Grossarl, op 3 minuten lopen van het centrum van de stad en op 7 minuten lopen van de skiliften van Sportwelt Amade. Het hotel biedt kamers met satelliettelevisie en een lounge waar het ontbijt en 's middags thee wordt geserveerd.
Situé à Grossarl, à 3 minutes à pied du centre-ville et à 7 minutes à pied des remontées mécaniques de Sportwelt Amadé, l'Haus Alpina propose des chambres avec une télévision par satellite et un salon où vous pourrez profiter du petit-déjeuner et du goûter.

Het hotel biedt een gratis hamam en een traditionele Caïdale tent, waar u Marokkaanse thee kunt drinken.
Il comprend un hammam gratuit et une tente caïdale traditionnelle, où vous pourrez prendre un thé marocain.