Traduction de «hotel biedt rijkelijk ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterrenhotel Swiss Diamond Hotel Prishtina beschikt over een central locatie naast het Nationale Theater en het Parlement. Het hotel biedt rijkelijk ingerichte, luxe accommodatie, 2 restaurants en 2 bars.
Le Swiss Diamond Hotel Prishtina est un hôtel 5 étoiles jouissant d'un emplacement central à proximité du théâtre national et du Parlement. Il possède deux restaurants, deux bars ainsi que des chambres et des suites de luxe richement décorées.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt rijkelijk ingerichte kamers en een overloopzwembad in de buitenlucht.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles propose des chambres à la décoration somptueuse et une piscine extérieure à débordement.

Het Alt Weeze hotel biedt comfortabel ingerichte kamers die zijn ingericht in landelijke stijl.
L'hôtel Alt Weeze vous propose des chambres confortables décorées dans un style rustique.

Het Tampakeika Hotel biedt volledig ingerichte kamers en appartementen met een balkon en een prachtig uitzicht op de toppen van Pelion en de Egeïsche Zee.
Le Tampakeika propose des chambres et des appartements meublés, dotés d'un balcon offrant une vue splendide sur les sommets du mont Pélion et la mer Égée.

Sifnaika Konakia Traditional Settlements ligt op slechts een paar minuten lopen van de haven van Kamares en op 300 meter van het strand. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. De faciliteiten bestaan uit een 16-uursreceptie, een speeltuin en een barbecue.
Situé à seulement quelques minutes du port de Kamares et à 300 mètres de la plage, l'établissement Sifnaika Konakia Traditional Settlements propose des chambres décorées avec goût offrant une vue sur la mer Égée, d’une réception ouverte 16h par jour, d'une aire de jeux pour enfants et d'un barbecue.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Le Finca Can Toni propose de charmantes chambres et suites donnant sur la piscine extérieure et les jardins. Il abrite un restaurant, un bain à remous et un sauna.

Mountview Guest House is centraal gelegen in Seepunt. Het hotel biedt goed ingerichte kamers met gratis draadloos internet en een scala aan spafaciliteiten voor totale ontspanning.
Situé au cœur de Sea Point, le Mountview Guest House vous propose des chambres bien aménagées avec connexion Wifi gratuite, ainsi que de nombreuses installations de spa pour votre détente.

Het hotel biedt praktisch ingerichte kamers en een lounge die ideaal is om elke ochtend een ​​uitgebreid ontbijt te serveren.
Il propose des chambres fonctionnelles ainsi qu'un coin salon où vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner copieux.

Club Mahindra Derby Green, Ooty ligt op een terrein van ruim 2 hectare met prachtig aangelegde plantsoenen. Het hotel biedt goed ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Implanté au sein d'un parc paysager de 2 hectares, le Club Mahindra Derby Green, Ooty vous accueille dans des chambres bien équipées, dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Situé sur la rue commerçante Via Tomacelli de Rome, le Boutique Centrale Relais propose des chambres élégamment meublées avec vue sur la ville.