Vertaling van "hotel biedt onlangs gerenoveerde " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en eigen parkeergelegenheid.
Il propose des chambres récemment rénovées et un parking privé.

Het vriendelijke en warme Tasia Hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en luxe, uniek vormgegeven-suites met open haard en houten zolderkamers.
Convivial et chaleureux, le Tasia Hotel propose des chambres récemment rénovées, de luxueuses suites au style unique et dotées d'une cheminée, ainsi que des chambres mansardées et lambrissées.

Het Kozatsky Hotel biedt onlangs gerenoveerde accommodatie met uitzicht op het centrale plein van Kiev, Maidan Nezalezhnosti.
Offrant une vue sur la place centrale de l'Indépendance à Kiev, le Kozatskiy Hotel propose des hébergements récemment rénovés.

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
Alliant élégance et luxe, le confortable Grand Yavuz Hotel Sultanahmet vous propose une expérience unique et inoubliable à Istanbul ainsi que des chambres et des suites récemment rénovées.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een rustige zijstraat in het hart van Frankfurt. Het biedt onlangs gerenoveerde accommodatie, op slechts 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation van de U-Bahn.
Situé dans une rue calme, en plein cœur de Francfort, cet hôtel 3 étoiles propose des hébergements récemment rénovés à seulement 2 minutes à pied de la station de U-Bahn (métro) la plus proche.

Het biedt onlangs gerenoveerde kamers met airconditioning en kabel-tv. Er is gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement propose des chambres récemment rénovées, avec une télévision par câble et un parking privé gratuit.

De Budapest Center Residence biedt onlangs gerenoveerde appartementen met een balkon op de bovenste verdiepingen van een historisch gebouw. Het ligt op slechts 300 meter van de boulevard Andrássy út in het hart van Boedapest.
Le Budapest Center Residence propose des appartements récemment rénovés pourvus d'un balcon aux étages supérieurs d'un bâtiment historique, à seulement 300 mètres du boulevard Andrassy, au cœur de Budapest.

Dit comfortabele en moderne accommodatie biedt onlangs gerenoveerde gemeenschappelijke ruimtes en is gelegen in de groene oase aan de voet van de heuvel waarop Montecatini is gebouwd.
Cet établissement confortable et moderne dispose de parties communes rénovées récemment. Il se trouve dans une oasis verdoyante, au pied de la colline qui abrite Montecatini.

Het biedt onlangs gerenoveerde kamers met een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Il propose des chambres récemment rénovées, dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.