Vertaling van "hotel biedt een informele " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een informele lobbybar en 24-uursroomservice.
Le bar du hall propose un cadre décontracté et un service d'étage est assuré 24h/24.

De bar van het hotel biedt een informele ambiance waarin u kunt genieten van een drankje.
Vous apprécierez aussi de siroter un verre dans l'ambiance décontractée du bar de l'établissement.

De bar van het hotel biedt een informele omgeving om te genieten van lichte hapjes en cocktails.
Enfin, vous pourrez déguster des collations légères et des cocktails dans le cadre décontracté du bar de l'établissement.

Pousada dos Mundos biedt een informele sfeer met een kleurrijke inrichting en regionale ornamenten.
La Pousada dos Mundos affiche un cadre décontracté et présente une décoration colorée ainsi que des ornements régionaux.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
Le restaurant Fugetsu-Saryo sert des spécialités japonaises, chinoises et occidentales sous forme de buffet dans un cadre spacieux et décontracté.

De Beach Bar biedt een informele setting waar u kunt genieten van cocktails en tapas.
Le bar de la plage offre un cadre décontracté pour savourer des cocktails et des tapas.

Brasserie Restaurant 't Voorhuys biedt een informele setting voor een kopje koffie met huisgemaakte traditionele " Kletskoppen" , lunch en diner.
La brasserie-restaurant 't VoorHuys offre un cadre décontracté pour prendre une tasse de café accompagnée de kletskoppen, des biscuits traditionnels faits maison, pour déjeuner ou pour dîner.

De stijlvolle bar biedt een informele plek om van een ​​kopje koffie of een drankje te genieten.
Le bar élégant constitue un endroit décontracté où vous pourrez déguster un café ou une boisson.

Het Flavours Café biedt een informele setting voor lichte maaltijden en drankjes.
Le Flavours Cafe vous accueille dans un environnement décontracté pour des repas légers et des rafraîchissements.

De Beer Garden biedt een informele achtergrond voor een cocktail of een koud biertje.
Au café en plein air, vous pourrez prendre un cocktail ou une bière fraîche dans un cadre décontracté.