Traduction de «hotel biedt comfort en functionaliteit » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbare prijs: een moderne bar en een restaurant met 24 uurs snackservice.
L'hôtel dispose d'un bar moderne et d'un restaurant avec un service d'en-cas 24 h/24.

Ibis Beijing Sanyuan biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbaar tarief.
L'ibis Beijing Sanyuan offre confort et fonctionnalité pour un prix abordable.

Ibis hotel Anyang Jiefang Ave, gelegen in het stadscentrum op slechts 500 m van treinstation Anyang, biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbare prijs.
Situé dans le centre-ville, à seulement 500 m de la gare ferroviaire d'Anyang, l'ibis Anyang Jiefang Ave offre confort et fonctionnalité pour un prix abordable.

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
L'hôtel Mercure Paris Gare de Lyon signe la parfaite alliance entre confort et efficacité : il facilite en effet l'accès à vos rendez-vous professionnels comme à vos visites touristiques”.

Het hotel biedt u alles om u zich thuis te laten voelen: comfort, persoonlijke service en diensten van internationale kwaliteit.
Il offre tout ce dont vous avez besoin pour que vous vous sentiez comme chez vous : le confort, un service personnalisé et des services de qualité internationale.

Het hotel biedt 104 functionele appartementen met alle comfort en een volledig uitgeruste keuken.
L'aparthotel propose 104 appartements bénéficiant d'un maximum de confort, tous fonctionnels avec cuisine équipée.

Dit voordelige hotel biedt een combinatie van comfort en de beste services: airconditioning, gratis WIFI-internet en een ontbijtbuffet.
Cet hôtel économique réunit confort et prestations de haute qualité : climatisation, Internet WIFI gratuit et petit déjeuner buffet.

Ons nieuwe hotel, voor het eerst geopend in 2014, biedt comfort en voorzieningen op het hoogste niveau.
Ouverture en 2014, standards élevés en matière de confort et de services.

Het Mercure Paris Place d'Italie hotel biedt u comfort en rust tijdens uw zakenreis of vakantie”.
L'hôtel Mercure Paris Place d'Italie vous offre confort et tranquillité pour votre voyage d'affaires ou de loisirs”.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en het tijdloze interieur biedt comfort en rust in een gezellige omgeving in het hart van Parijs, dicht bij het treinstation Saint-Lazare.
Récemment rénové, sa décoration contemporaine vous offre confort et tranquillité en vous accueillant au coeur de Paris, près de la gare Saint-Lazare, dans un cadre chaleureux.