Vertaling van "hotel biedt alleen " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt alleen-suites en moderne voorzieningen, zoals gratis kabelinternet en WiFi. Het ligt in het centrum van de oude binnenstad van Savannah en op 3 straten van de stadsmarkt.
Situé au cœur du quartier historique de Savannah, à 3 pâtés de maisons du marché de la ville, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'équipements modernes tels que des connexions Wifi et Internet par câble gratuites.

Het hotel biedt alleen maar suites en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en accommodaties met een complete keuken.
L'hôtel de luxe dispose d'une piscine intérieure, d'un bain à remous et de suites avec cuisine complète.

Dit hotel biedt alleen maar suites en ligt naast Lake Osoyoos.
Cet hôtel de suites est situé près du lac Osoyoos et offre des vues imprenables sur la montagne.

Het hotel biedt alleen parkeergelegenheid voor motorfietsen.
L'hôtel dispose d'un parking pour les motos uniquement.

Het hotel biedt niet alleen een bar bij het zwembad, waar snacks worden geserveerd, maar ook de Main Bar en Melody Bar, waar u de meeste avonden kunt genieten van live cabaret en muziek.
Excepté le bar de la piscine qui sert des collations, le bar principal et le Melody Bar organisent des soirées cabaret et diffusent de la musique la plupart des soirs.

Dit hotel biedt niet alleen een ontzettend fijne sfeer: er wordt ook veel waarde gehecht aan gezonde en smakelijke maaltijden.
Offrant une ambiance conviviale, l'établissement met un point d'honneur à servir des repas copieux et diététiques.

Dit hotel met alleen-suites ligt in een rustige woonwijk op korte afstand van het centrum van Detroit. Het biedt ruime accommodatie en verzorgt gratis vervoer van en naar bestemmingen in de omgeving.
Cet hôtel qui ne propose que des suites bénéficie d'un cadre paisible en banlieue, à une courte distance en voiture des attractions du centre-ville de Détroit. Il dispose d'un hébergement spacieux et d'un service de navette gratuit pour les alentours.

Het hotel biedt niet alleen een ontspannende en gezellige plek om te verblijven, maar is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Douai, een stad boordevol kunst en geschiedenis, en de regio Nord-Pas-de-Calais. Daarnaast is het een uitstekende locatie voor het organiseren van succesvolle zakelijke evenementen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour découvrir la ville d'art et d'histoire de Douai ou la région Nord-Pas-de-Calais, cet hôtel propose un cadre chaleureux et relaxant qui pourra aussi contribuer à la réussite de réunions professionnelles.

Dit hotel met alleen-suites ligt in de wijk West End van Vancouver en biedt volledig uitgeruste keukens.
Niché dans le quartier West End de Vancouver, à 150 mètres du parc Stanley, le Rosellen-suites at Stanley Park est un hôtel proposant uniquement des suites avec une cuisine entièrement équipée.

Dit hotel is alleen voor volwassenen en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Cette maison d'hôtes réservée aux adultes met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de son enceinte.