Traduction de «hotel biedt alle » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
L'établissement Homewood Suites Fort Myers dispose de tous les équipements et services dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable.

Het hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts enkele minuten van alle attracties in de omgeving. Het milieuvriendelijke Dolce Hayes Mansion biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder WiFi en een groot buitenzwembad.
La Dolce Hayes Mansion, respectueuse de l'environnement, vous procurera tout ce dont vous aurez besoin pour passer un séjour inoubliable, comme une connexion Wifi et une grande piscine extérieure.

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
Situé sur la superbe côte Maya et à quelques pas de la célèbre Fifth Avenue, ce complexe de luxe tout compris en bord de mer offre un service exceptionnel, des équipements de première classe et d'innombrables activités et divertissements.

Het hotel biedt uitgebreide all-inclusivediensten, inclusief maaltijden in alle restaurants en diverse drankjes.
L'hôtel propose un service tout compris incluant les repas dans tous ses restaurants et certaines boissons.

Het Magic Sunrise All-Inclusive Hotel biedt een all-inclusive programma, inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie en gebak, diner en een lichte maaltijd om middernacht.
Le Magic Sunrise All-Inclusive Hotel propose une formule tout compris incluant le petit-déjeuner, le déjeuner, le goûter (café et gâteau), le dîner et une collation de minuit.

Het hotel biedt rookvrije privékamers en slaapzalen met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
Il vous propose des chambres privées et des dortoirs non-fumeurs avec climatisation et connexion Wifi gratuite dans tous les locaux.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven en veel toeristische bezienswaardigheden.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de son enceinte ainsi que des services de navette payants vers l'aéroport et de nombreuses attractions touristiques.

Het hotel biedt ook een wellnesscentrum, een privéstrand en 3 restaurants. Alle kamers van het Tulip Magic Resort hebben een balkon met uitzicht op de Rode Zee, airconditioning, een minibar en kabeltelevisie.
Il dispose également d'un spa, d'une plage privée et de 3 restaurants. Dotées d'un balcon avec vue sur la mer Rouge, toutes les chambres du complexe Tulip Magic sont équipées de la climatisation, d'un minibar et d'une télévision par câble.

The Three Corners Rihana Inn is onderdeel van het Rihana Resort in Hurghada. Dit all-inclusive hotel biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Intégré au complexe Rihana d'Hurghada, cet hôtel tout compris propose des chambres climatisées avec balcon privé.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble du bâtiment et un parking privé.