Vertaling van "hotel bevindt zich in lido " (Nederlands → Frans) :

In het hotel bevindt zich Le Lido, de eerste thalassotherapie-spa met zeewaterbehandelingen in Afrika.
L'hôtel abrite le Lido, le premier spa de thalassothérapie en Afrique proposant des soins à l'eau de mer.

Dit volledig gerenoveerde hotel bevindt zich in Lido di Jesolo, slechts 20 meter van het strand en halverwege de belangrijkste winkelstraat.
L'Hotel Salus est situé à seulement 20 mètres de la plage de Lido di Jesolo, en plein cœur de la rue commerçante principale.

Club Village bevindt zich in Lido delle Nazioni, midden in het nationale park van de Po-delta, en wordt omgeven door bossen, meren en lagunes.
Entouré de forêts, de lacs et de lagunes, ce complexe de Lido Delle Nazioni se trouve au cœur du parc national du Delta du Pô.

Residence La Duna bevindt zich in Lido di Jesolo, op slechts 300 meter van het strand.
Située à 300 mètres de la plage, la Residence La Duna propose un hébergement indépendant à Lido di Jesolo.

La Melis Casa Vacanza bevindt zich in Lido di Ostia.
La Melis Casa Vacanza est située à Lido di Ostia.

Het Sole E Mare Hotel bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de winkels en restaurants in de bruisende wijk van de stad, op 3 km van het station van Lido Di Camaiore, en op nog geen 10 minuten rijden van de afrit van de snelweg A12.
Situé à quelques pas du quartier animé de la ville regorgeant de magasins et de restaurants, le Sole E Mare Hotel se trouve à 3 km de la gare de Lido Di Camaiore et à moins de 10 minutes de route de la sortie de l'autoroute A12.

Viktoria Palace Hotel bevindt zich op 500 meter van de autoveerboten die het eiland Lido verbinden met het vasteland.
Les car-ferries reliant l'île au continent partent de Lido San Nicolò, à 500 mètres de l'hôtel.

Dit hotel bevindt zich aan de kust van Lido di Savio, op 2 km van Milano Marittima.
L'Hotel Levante Sul Mare est situé sur le front de mer à Lido di Savio, à 2 km de Milano Marittima.

Le Cirque Club Hotel bevindt zich op 6 minuten rijden van treinstation Lido di Camaiore en op 38 km van de internationale luchthaven van Pisa.
Enfin, le Cirque Club Hotel est établi à 6 minutes en voiture de la gare de Lido di Camaiore. L'aéroport international de Pise est quant à lui distant de 38 km.

Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het levendige voetgangersgebied van Lido di Jesolo.
Situé à seulement 50 mètres du quartier piéton animé de Lido di Jesolo, il possède une zone de plage privée.