Traduction de «hotel beschikt over oude » (Néerlandais → Français) :

Het Ravenwood Hall Hotel bevindt zich op een schilderachtig terrein van 2,8 hectare groot. Het hotel beschikt over oude kenmerken, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé au sein d'un domaine de 7 hectares, le Ravenwood Hall Hotel présente une architecture d'époque et met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

De Roebuck Bar beschikt over oude, eikenhouten balken en een open haard. U kunt er genieten van echte ales en huisgemaakte snacks en maaltijden.
Le bar Roebuck possède d'anciennes poutres en chêne et une cheminée. Il sert de véritables bières ales ainsi que des collations et des repas faits maison.

De historische binnenstad van Faro ligt op 800 meter en beschikt over oude muren, een kerk en diverse restaurants.
La vieille ville historique de Faro est accessible à 800 mètres. Vous y verrez des murs anciens, une église et plusieurs restaurants.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Il affiche des tapisseries anciennes dans son hall. Les chambres présentent une décoration moderne et sont dotées d'une télévision à écran LCD.

Het historische centrum van Faro beschikt over oude muren, kerken en een haven met verbindingen naar verschillende eilanden van in de omgeving.
Le centre historique de Faro comporte d'anciens remparts et églises, ainsi qu'un port permettant de rejoindre les différentes îles de la région.

Het beschikt over oude meubels, kamers met airconditioning en een gedeelde woonkamer.
Il abrite un mobilier d'époque, des chambres climatisées et un coin salon commun.

De accommodatie beschikt over oud meubilair en een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Aménagé avec du mobilier ancien, cet établissement dispose d'un jardin avec barbecue gratuit.

Het restaurant beschikt over oude houten balkenplafonds, een open haard en een terras, en voorziet in een uitnodigende sfeer voor uw lunch of diner.
Le restaurant est doté de poutres en bois anciennes, d'une cheminée à foyer ouvert et d'une terrasse. Il vous accueille dans une ambiance chaleureuse pour le déjeuner ou le dîner.

Riad Nora kijkt uit over de daken van de medina (oude stad). Dit hotel beschikt over airconditioning, 2 terrassen en een patio met een verlicht zwembad.
Offrant une vue sur les toits de la médina, le Riad Nora dispose de la climatisation, de 2 terrasses et d'un patio contenant une piscine illuminée.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Située au cœur de l'ancienne ville de Split, à seulement 10 minutes à pied du site du palais de Dioclétien, protégé par l'Unesco, la Villa Marjan dispose de chambres luxueuses élégamment meublées et dotées d'une connexion gratuite à Internet.