Traduction de «hotel bel sit serveert creatieve » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Hotel Bel Sit serveert creatieve, Italiaanse gerechten en de ruimte is zeer geschikt voor diners en festiviteiten.
L'hôtel propose des versions innovantes de la cuisine typique italienne. Il peut accueillir les banquets et les cérémonies.

Alle kamers van Hotel Bel Sit zijn voorzien van airconditioning en een satelliettelevisie.
Toutes les chambres de l'hôtel Bel Sit sont équipées de la climatisation et de la télévision par satellite.

Het door een familie beheerde Hotel Bel Sit in de vallei van Valle di Cadore wordt omgeven door bergen.
Proposant une connexion Wifi gratuite, l'établissement à la gestion familiale Hotel Bel Sit est entouré par les Dolomites dans la vallée Valle di Cadore.

Hotel Bel Sit ligt slechts 800 meter buiten Corvara in Badia en in de winter biedt het een gratis pendeldienst naar de Corvara skipistes.
Situé à seulement 800 mètres de Corvara in Badia, l'Hotel Bel Sit propose une navette gratuite pour vous permettre de rejoindre les pistes de ski de Corvara en hiver.

Hotel Bel Sit wordt omgeven door bergen en ligt op een rustige plek. Het beschikt over een gastronomisch restaurant waar 's ochtends een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Situé dans un endroit calme au coeur de la montagne, l'Hôtel Bel Sit propose un restaurant gastronomique, un petit-déjeuner sous forme de buffet et des chambres avec une salle de bains privative.

Hotel Bel Sit ligt aan de kust van Alassio, op slechts een korte loopafstand van het historische centrum.
Situé directement sur le front de mer d'Alassio, l'hôtel Bel Sit se trouve à quelques pas du centre historique.

Het terras met tuinhuisje van Hotel Bel Sit bevindt zich op de 4de verdieping en biedt uitzicht op de Ligurische Zee en de Golf van Alassio.
La terrasse du Bel Sit Hotel est équipée d'un kiosque situé au 4ème étage et offre une vue sur la mer Ligure et le golfe d'Alassio.

Hotel Bel Sit in Comerio is een comfortabel hotel met buitenzwembad.
L'hôtel Bel Sit de Comerio est un hôtel confortable doté d'une piscine extérieure.

Hotel Bel Sit beschikt over een panoramische ligging op de heuvel. Het hotel is een omgebouwd 17e-eeuws klooster en ligt op 4 km van het strand met blauwe vlag van Velluto.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique au sommet d'une colline, l'hôtel Bel Sit occupe un ancien couvent du XVIIe siècle, à 4 km de la plage Pavillon bleu Velluto.

Het restaurant van Hotel Villa Emilia serveert creatieve Catalaanse gerechten en er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd.
Le restaurant de l'Hotel Villa Emilia sert une cuisine créative catalane et propose un barbecue une fois par semaine.