Vertaling van "hotel balnea superior ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Balnea Superior ligt in de prachtige omgeving van Dolenjske Toplice en biedt gezellige, frisse kamers en uitstekende wellnessvoorzieningen.
Situé dans le cadre magnifique de Dolenjske Toplice, l'Hotel Balnea Superior vous propose d'excellents services de bien-être ainsi que des chambres confortables et spacieuses.

Hotel Kalma superior ligt op een rustige locatie in het voetgangersgebied van Heviz, op 5 minuten lopen van het meer.
L'Hotel Kalma Superior bénéficie d'un emplacement calme dans la zone piétonne de Heviz, à 5 minutes à pied du lac.

Hotel Bavaria Superior ligt op slechts 350 meter van het trein- en busstation van Berchtesgaden.
La gare routière et ferroviaire de Berchtesgaden est à tout juste 350 mètres.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Situé à 10-15 minutes à pied des téléphériques, l'hôtel Julen abrite une taverne traditionnelle, un élégant restaurant et un espace spa de trois étages avec une piscine intérieure.

Het Hunguest Hotel Helios Superior ligt op 500 meter van het centrum van Heviz en het thermale meer, in het midden van een prachtig park van 4,5 hectare.
L'Hunguest Hotel Helios se trouve à 500 mètres du centre d'Heviz et du lac thermal, au milieu d'un magnifique parc de 4,5 hectares.

Hotel Terme Salvarola ligt naast de Balnea Spa en op 15 minuten rijden van het Ferrari Museum in Maranello.
L'hôtel Terme Salvarola est installé à côté du spa Balnea et à 15 minutes en voiture du musée Ferrari de Maranello.

Het gastvrije Hotel am Prinzenplatz Zur Post (Superior) ligt in het centrum van Kamp-Lintfort, op slechts 5 minuten rijden van het klooster Kloster Kamp en de snelweg A57.
L'établissement accueillant Hotel am Prinzenplatz Zur Post (Superior) est situé dans le centre de Kamp-Lintfort, à seulement 5 minutes en voiture du monastère de Kloster Kamp et de l'autoroute A57.

Hotel Galicja Superior Welness Spa ligt op 38 km van de luchthaven Balice en op 49 km van de luchthaven Pyrzowice.
L'hôtel est situé à 38 km de l'aéroport de Balice et à 49 km de l'aéroport de Pyrzowice.

Hotel Galicja Superior Wellness Spa ligt in Auschwitz en wordt omgeven door veel groen.
L'Hotel Galicja Superior Wellness Spa se situe à Oświęcim et est entouré de verdure.

Hotel Europa Fit Superior ligt op een rustige plek, op 400 meter van het thermale meer van Hévíz.
L'Hotel Europa Fit Superior Hévíz bénéficie d'un emplacement paisible à 400 mètres des eaux thermales du lac d'Héviz.