Vertaling van "hunguest hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Hunguest Hotel Sun Resort ligt in een klein park aan de strandboulevard van Herceg Novi.
Le Hunguest Hotel Sun Resort est situé au sein d'un petit parc, sur la promenade en bord de mer d'Herceg Novi.

Het Hunguest Hotel Heiligenblut wordt omgeven door een indrukwekkend landschap met machtige bergtoppen van meer dan 3000 meter hoog. Het hotel ligt op 1300 meter hoogte in het Nationaal Park Hohe Tauern, een van de mooiste plekken in de Alpen.
Entouré d'un paysage impressionnant composé de sommets de plus de 3 000 mètres, l'Hunguest Hotel Heiligenblut se trouve à 1 300 mètres au-dessus du niveau de la mer, au cœur du parc national du Hohe Tauern, l'un des plus beaux massifs alpins.

Het Hunguest Hotel Flora ligt op 10 minuten lopen van het centrum en het kasteel van Eger.
Les Hunguest Hotel Flora se trouve à 10 minutes à pied du centre ville et du château d'Eger.

Het Hunguest Hotel Griff ligt in een aangename omgeving aan de Buda-kant van de stad, op 5 minuten lopen van het treinstation Kelenföld. Met de tram reist u in 20 minuten naar het centrum van Budapest.
Bénéficiant d'un environnement agréable dans la partie Buda de la capitale, le Hunguest Hotel Griff se trouve à 5 minutes à pied de la gare Kelenföld et à 20 minutes en tramway du centre.

Hunguest Hotel Panorama is gelegen in het centrum van Hevíz, op 150 meter van het meer en biedt, vanaf de hoogste verdiepingen een prachtig uitzicht over de stad en haar omgeving.
Le Hunguest Hotel Panorama est situé dans le centre d'Hévíz, à 150 mètres du lac et offre une vue superbe sur la ville et ses environs depuis ses étages supérieurs.

Het Hunguest Hotel Forras ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Szeged en biedt een bowlingcentrum, een bar, biljarttafels, een speelkamer en een schoonheidssalon.
Situé à seulement 10 minutes de marche du centre de Szeged, l'établissement Hunguest Hotel Forras vous propose un bowling, un bar, des billards, une salle de jeux et un espace beauté.

Het Hunguest Hotel Freya ligt in een goed onderhouden park in het centrum van Zalakaros, naast het Granit Thermal Entertainment Park met diverse binnen- en buitenzwembaden met glijbanen.
Le Hunguest Hotel Freya est situé dans un parc bien entretenu du centre de Zalakaros, à côté du parc aquatique Granit Thermal Entertainment Park qui inclut diverses piscines intérieures et extérieures avec toboggans.

Het Hunguest Hotel Répce ligt in Bükfürdõ, aan de westgrens van Hongarije.
Le Hunguest Hotel Répce vous accueille à Bükfürdõ, à la frontière occidentale de la Hongrie.

Gasten van het Hunguest Hotel Répce Gold hebben via een speciale doorgang toegang tot de spa van de stad.
L'Hunguest Hotel Répce Gold possède un passage couvert permettant de rejoindre directement le spa de la ville.

Het Hunguests Hotel Répce bevindt zich in een rustige, parkachtige omgeving met een gunstig klimaat.
Le Hunguest Hotel Répce se situe dans un coin calme aux allures de parc et au climat bénéfique.