Traduction de «hotel balaia mar is rustig » (Néerlandais → Français) :

Hotel Balaia Mar is rustig gelegen in de buurt van Albufeira en heeft gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Balaia Mar propose un parking gratuit et un environnement paisible à proximité d'Albufeira.

Hotel Balaia Mar ligt op 5 km van het bruisende centrum van Albufeira.
L'Hotel Balaia Mar se trouve à 5 km du centre-ville d'Albufeira.

De comfortabele kamers van het Balaia Mar Hotel bieden uitzicht op het zwembad of de tuin.
Les chambres confortables du Balaia Mar Hotel offrent une vue sur la piscine ou le jardin.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het 18-holes Mar Menor Golf Resort.
Cet hôtel est situé dans un environnement paisible à l'intérieur du complexe de golf 18 trous de Mar Menor.

Het hotel ligt in het rustige stadje Santillana del Mar en is de ideale plek om te ontspannen in een natuurlijke omgeving.
La Casa del Organista vous accueille dans la commune paisible de Santillana del Mar, et offre un cadre idéal pour se détendre dans un environnement naturel.

Dit familievriendelijke hotel ligt in een rustig deel van Lloret de Mar, op loopafstand van het centrum en 800 meter van het strand.
Cet hôtel familial est situé dans un endroit paisible de Lloret de Mar, à une courte distance de marche du centre et à 800 mètres de la plage.

Dit hotel bevindt zich in een rustige wijk van Lloret de Mar, op slechts 150 meter afstand van het strand van Lloret.
Il est situé dans un quartier paisible de Lloret de Mar, à 150 mètres de la plage de Lloret.

Hotel Oasis Park ligt op 5 minuten lopen van het rustige Fenals-strand en op 15 minuten lopen van het levendige centrum van Lloret de Mar. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, een spa en een fitnessruimte.
L'hôtel Oasis Park Spa se trouve à 5 minutes de marche de la plage tranquille de Fenals et à 15 minutes à pied du centre-ville animé de Lloret de Mar. Il dispose de piscines extérieures, d'un spa et d'une salle de sport.

Het Mainake Hotel ligt op 150 meter van het strand in de rustige badplaats Torre del Mar, tussen Málaga en Nerja.
Le Mainake se situe à 150 mètres de la plage, dans la paisible station balnéaire de Torre del Mar, entre Málaga et Nerja.

Het hotel ligt te midden van tuinen en bomen op een heuvel in een rustig gedeelte van Lloret de Mar. Er zijn veel winkels en levendige bars op minder dan 10 minuten lopen.
Entouré de jardins et d'arbres, l'établissement est installé sur une colline dans un quartier calme de Lloret de Mar. De nombreux magasins et bars sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.