Vertaling van "hotel bagno " (Nederlands → Frans) :

Het zandstrand van het hotel, Bagno Golf, vindt u op 300 meter afstand.
La plage de sable du Bagno Golf se trouve à 300 mètres.

U kunt er genieten van een wellnesscentrum, en van de centrale locatie van het hotel met uitzicht op het oude thermale bad in het middeleeuwse dorpje Bagno Vignoni.
Vous pourrez profiter d'un centre de bien-être et de son emplacement central donnant sur l'ancienne piscine thermale du village médiéval de Bagno Vignoni.

Het Bagno Santo Hotel ligt in Saturnia, op 33 km van het natuurreservaat Selva Lamone en 61 km van Monte Argentario aan de Tyrrheense Zee.
Situé à Saturnia, l'Hotel Bagno Santo est à 33 km de la réserve naturelle de Selva Lamone et à 61 km de Monte Argentario, au bord de la mer Tyrrhénienne.

Bagno Santo Hotel is een traditionele Toscaanse villa, gelegen op een heuvel en omgeven door een park met cipressen en pijnbomen.
Situé sur une colline, le Bagno Santo Hotel est aménagé dans une villa traditionnelle toscane entourée d'un parc paysagé agrémenté de cyprès et de pins.

Hotel Terme Antico Bagno ligt in Pozza di Fassa en beschikt over een wellnesscentrum en kuuroord.
Doté d'un centre thermal et de bien-être, l'Hotel Terme Antico Bagno se trouve à Pozza di Fassa.

U krijgt korting bij de privéstranden Bagno 121 en Bagno 128, binnen 250 meter van het hotel.
Vous bénéficierez de réductions pour les plages privées Bagno 121 et Bagno 128, à moins de 250 mètres de l'hôtel Little.

Het Balneum Hotel ligt op 2 km van de afrit Bagno di Romagna, van de Europese route E45.
Le Balneum Boutique Hotel BB est érigé à 2 km de la sortie Bagno di Romagna de la route européenne E45.

Het Balneum Boutique Hotel BB bevindt zich net buiten het historische centrum van Bagno di Romagna, op 300 meter van de thermale baden van de stad.
Situé à la périphérie du centre historique de Bagno di Romagna, le Balneum Boutique Hotel BB se trouve à 300 mètres des thermes de la ville.

Dit intieme hotel ligt op 4 km van het treinstation van Talamone, op slechts 200 meter van het strand van Bagno delle Donne.
Situé à seulement 200 mètres de la plage Bagno delle Donne, cet hôtel intime se trouve à 4 km de la gare de Talamone.

Hotel Goya ligt in het centrum van Forte dei Marmi, op 300 meter van het strand Bagno Paradiso al Mare.
L'hôtel Goya est situé dans le centre de Forte dei Marmi, à 300 mètres de la plage Bagno Paradiso al Mare.